PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2552156>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D1%86%D0%B2%D0%B8-%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%88>;
        jlo:hasAbstract  "КАЦЕНЕЛЕНБОГЕН Цви-Гирш (1796, Вильна – 1868, там же), общественный деятель. Ученик С.И.Каценеленбогена. (К. принял фамилию своего учителя.) Получил традиц. еврейское религ. образование. Изучал также светские науки. Был одним из виднейших деятелей Гаскалы умеренного направления. В 1820, во время посещения Александром 1 Вильны, преподнес ему от имени общины оду «Шир Тегила» («Песнь благословения»). Активно участвовал в жизни Виленской общины. В 1849–68 инспектор Виленского раввинского уч-ща. К. – автор од на смерть неск. видных деятелей Вильны. Оставил после себя много неопубл. рукописей.Сын К. – Хаим-Лейб (1814, Вильна – 1876, Вилькомир Ковенской губ.), педагог. В 1868 –76 инспектор Виленского раввинского уч-ща. По поручению ОПЕ вместе с С.Финном составил кн. «Маа-марей га-Мусар ле-Исраэль» («Мировоззрение талмудистов», т. 1–3, 1874–76; 2-е изд. М., 1995)."@ru , "KATSENELENBOGEN Zvi-Hirsch (1796, Wilna - 1868, ebenda), Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Student von S. I. Katzenellenbogen. (K. nahm den Namen seines Lehrers an.) Erhielt einen Handel. Jüdische Religion Bildung. Er studierte auch weltliche Wissenschaften. Er war eine der bekanntesten Figuren im gemäßigten Trend von Haskala. Während des Besuchs von Alexander 1 in Wilna überreichte er ihm 1820 im Namen der Gemeinde die Ode \"Shir Tegila\" (\"Lied des Segens\"). Er nahm aktiv am Leben der Wilnaer Gemeinde teil. In den Jahren 1849–68 war er Inspektor der Rabbinerschule in Wilna. K. - der Autor von Oden bis zum Tod mehrerer. prominente Figuren von Wilna. Zurückgelassen viel Unveröffentlichtes. Der Sohn von K. - Chaim-Leib (1814, Wilna - 1876, Vilkomir, Provinz Kowno), Lehrer. In den Jahren 1868 bis 1866 war er Inspektor der Rabbinerschule in Wilna. Im Auftrag der OPE hat er zusammen mit S. Finn das Buch zusammengestellt. \"Maa-marei ha-Musar le-Israel\" (\"Das Weltbild der Talmudisten\", Bd. 1-3, 1874-76; 2. Aufl. M., 1995)."@de , "KATSENELENBOGEN Zvi-Hirsch (1796, Vilna - 1868, ibid.), Public figure. Pupil of S. I. Katzenellenbogen. (K. took the name of his teacher.) Received a trad. Jewish religion education. He also studied secular sciences. He was one of the most prominent figures in the Haskala moderate trend. In 1820, during Alexander 1's visit to Vilna, he presented him on behalf of the community with the ode \"Shir Tegila\" (\"Song of Blessing\"). He actively participated in the life of the Vilna community. In 1849–68 he was an inspector of the Vilna rabbinical school. K. - the author of odes to the death of several. prominent figures of Vilna. Left behind a lot of unpublished. The son of K. - Chaim-Leib (1814, Vilna - 1876, Vilkomir, Kovno province), teacher. In 1868–76 he was an inspector of the Vilna rabbinical school. On behalf of the OPE, together with S. Finn, he compiled the book. \"Maa-marey ha-Musar le-Israel\" (\"The worldview of the Talmudists\", vols. 1-3, 1874-76; 2nd ed. M., 1995)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/katsenelenbogen_tsvi-girsh>;
        skos:altLabel    "КАЦЕНЕЛЕНБОГЕН Цви-Гирш";
        skos:prefLabel   "KATSENELENBOGEN Zvi-Hirsch"@en , "KATSENELENBOGEN Zvi-Hirsch"@de , "KATSENELENBOGEN Zvi-Hirsch" .