PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2532740>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D1%83%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D1%8D%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГУФЕЛЬД Эдуард Ефимович (р. 1936, Киев), шахматист; междунар. гроссмейстер (1967). Засл. тренер СССР (1981), тренер чемпионки мира (1978–1990) М.Г.Чибурданидзе. Тренер женской сборной команды СССР на Олимпиадах (1982 и 1984). Пред. комиссии ФИДЕ по эстетике шахмат. Шахм. теоретик и литератор. Участник восьми чемпионатов СССР. Победитель мн. междунар. турниров, в т.ч. Тбилиси (1980), Барселона (1979), Гавана (1985). Шахматист комбинационного стиля. Внес ценный вклад в теорию сицилианской и староиндийской защит.Соч.: Л.Штейн. М., 1980 (соавт.); Семнадцать весен Майи. М., 1980 (соавт.); Сицилианская защита. Вариант дракона. М., 1982; Краткая энциклопедия шахм. дебютов. Киев, 1986; Г.Каспаров. Тбилиси, 1987."@ru , "Eduard Efimovich GUFELD (b. 1936, Kiev), chess player; int. grandmaster (1967). Honored. trainer of the USSR (1981), trainer of the world champion (1978–1990) M.G. Chiburdanidze. Coach of the USSR women's national team at the Olympics (1982 and 1984). Prev FIDE Chess Aesthetics Commission. Shahm. theorist and writer. Member of eight USSR championships. Winner pl. int. tournaments, incl. Tbilisi (1980), Barcelona (1979), Havana (1985). Combination style chess player. He made a valuable contribution to the theory of the Sicilian and King's Indian Defense. Works: L. Stein. M., 1980 (et al.); Seventeen Springs of Maya. M., 1980 (et al.); Sicilian Defense. Dragon variant. M., 1982; Brief Encyclopedia of Chess. debuts. Kiev, 1986; G. Kasparov. Tbilisi, 1987."@en , "Eduard Efimovich GUFELD (* 1936 in Kiew), Schachspieler; int. Großmeister (1967). Geehrt. Trainer der UdSSR (1981), Trainer des Weltmeisters (1978–1990) M.G. Chiburdanidze. Trainerin der UdSSR-Frauen-Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen (1982 und 1984). Zurück FIDE Chess Aesthetics Commission. Shahm. Theoretiker und Schriftsteller. Mitglied von acht UdSSR-Meisterschaften. Gewinner pl. int. Turniere, inkl. Tiflis (1980), Barcelona (1979), Havanna (1985). Kombinierter Schachspieler. Er leistete einen wertvollen Beitrag zur Theorie der sizilianischen und indischen Verteidigung des Königs. Werke: L. Stein. M., 1980 (et al.); Siebzehn Quellen von Maya. M., 1980 (et al.); Sizilianische Verteidigung. Drachenvariante. M., 1982; Kurze Enzyklopädie des Schachs. Debüts. Kiew, 1986; G. Kasparov. Tiflis, 1987."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gufeljd_eduard_efimovich>;
        skos:altLabel    "ГУФЕЛЬД Эдуард Ефимович";
        skos:prefLabel   "HUFELD Eduard Efimovich"@en , "HUFELD Eduard Efimovich"@de , "HUFELD Eduard Efimovich" .