PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2522891>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "РАЙХШТЕЙН Нора Абрамовна (р. 1926, Одесса), режиссер. В 1951 окончила ГИТИС. С 1952 – в Ленинграде. В 1954 принята в Новый т-р. В Новом т-ре (Т-ре им. Ленсовета) осуществила постановки: «Ночь испытания» Г.Лютовского (1956), «Доброй ночи, Патриция» А. де Бенедетти (1959), «Опасный возраст» С.Д.Нариньяни (1960), «Овод» по Э.Войнич (1962), «Хрустальный башмачок» Т.Г.Габбе (1963), «Ночная повесть» К.Хоински (1966), «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» по А.Линдгрен (1969), «Снежная королева» Е.Л.Шварца (1977), «Кошка на раскаленной крыше» Т.Уильямса (1981) и др. С 1989 – в Академ. т-ре драмы им. А.С.Пушкина. Поставила: «Первый бал Золушки» (по сценарию Шварца, 1990), «Сверчок на печи» по Ч.Диккенсу (в своей инсценировке, 1992), «Шутники, или Похвальное слово Сумарокову» (пьеса-сценарий Р. по произв. А.П.Сумарокова), «Шутники» А.Н.Островского и «Москва-Петушки» по В.В.Ерофееву, 1992), «Горя бояться, счастья не видать» по С.Я.Маршаку (1994) и др. В 1970-е гг. Р. осуществила на телевидении постановку телеспектаклей: «Капитальный ремонт» Л.С.Соболева, «Глубокая разведка» А.А.Крона, «Чудесная башмачница» Ф.Гарсиа Лорки, «Пансионат на Стратвейген» С.Эдигея и др. Засл. деятель иск-в РСФСР (1984)."@ru , "RAIKHSTEIN Nora Abramovna (b. 1926, Odessa), director. In 1951 she graduated from GITIS. From 1952 - in Leningrad. In 1954 she was admitted to the New Tr. In the New Theater (Lensovet Theater) she staged productions: \"The Night of the Test\" by G. Lyutovsky (1956), \"Good Night, Patricia\" by A. de Benedetti (1959), \"Dangerous Age\" by SD Narignani (1960), \"The Gadfly\" by E. Voynich (1962), \"The Crystal Slipper\" by T.G. Gabbe (1963), \"The Night Story\" by K. Hoinski (1966), \"The Kid and Carlson Who Lives on the Roof\" by A. Lindgren (1969), “The Snow Queen” by EL Schwartz (1977), “Cat on a Hot Tin Roof” by T. Williams (1981), etc. Since 1989 - at the Academy. t-re drama them. A.S. Pushkin. Staged: \"The First Ball of Cinderella\" (by the script of Schwartz, 1990), \"Cricket on the stove\" by Charles Dickens (in his stage adaptation, 1992), \"Jokers, or Praise for Sumarokov\" (play-script by R. based on A P.P.Sumarokov), \"Jokers\" by A.N. Ostrovsky and \"Moscow-Petushki\" after V.V. Erofeev, 1992), \"To be afraid of sorrow, happiness will not be seen\" by S.Ya. Marshak (1994), etc. In the 1970s. R. carried out on television the staging of television performances: \"Overhaul\" by L.S. figure in lawsuits in the RSFSR (1984)."@en , "RAIKHSHTEIN Nora Abramovna (* 1926 in Odessa), Regisseurin. 1951 absolvierte sie GITIS. Ab 1952 - in Leningrad. 1954 wurde sie in die New Tr aufgenommen. Im New Theatre (Lensovet Theatre) inszenierte sie Produktionen: \"Die Nacht des Tests\" von G. Lyutovsky (1956), \"Gute Nacht, Patricia\" von A. de Benedetti (1959), \"Dangerous Age\" von SD Narignani (1960), \"The Gadfly\" von E. Voynich (1962), \"The Crystal Slipper\" von T. G. Gabbe (1963), \"The Night Story\" von K. Hoinski (1966), \"The Kid and Carlson Who Lives on the Roof\" A. Lindgren (1969), \"Die Schneekönigin\" von EL Schwartz (1977), \"Katze auf einem heißen Blechdach\" von T. Williams (1981) usw. Seit 1989 - an der Akademie. t-re Drama sie. A. S. Puschkin. Inszeniert: \"Der erste Aschenputtelball\" (nach dem Drehbuch von Schwartz, 1990), \"Cricket on the stove\" von Charles Dickens (in seiner Bühnenadaption, 1992), \"Jokers oder Praise for Sumarokov\" (Drehbuch von R. P.P.Sumarokov), \"Jokers\" von A.N. Ostrovsky und \"Moscow-Petushki\" nach V.V. Erofeev, 1992), \"Um Angst vor Trauer zu haben, wird Glück nicht gesehen\" von S.Ya. Marshak (1994) usw. In den 1970ern. R. führte im Fernsehen die Inszenierung von Fernsehaufführungen durch: \"Overhaul\" von L.S. Zahl in Klagen in der RSFSR (1984)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/raykhshteyn_nora_abramovna>;
        skos:altLabel    "РАЙХШТЕЙН Нора Абрамовна";
        skos:prefLabel   "REIKHSHTEIN Nora Abramovna"@en , "REIKHSHTEIN Nora Abramovna" , "RAIKHSHTEIN Nora Abramovna"@de .