PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2519554>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "ШИРМАН Елена Михайловна (пс. Ирина Горина, Анна Краснощекова) (1908, Ростов-на-Дону Области Войска Донского – 1942, Ремонтная Ростовской обл.), поэт, журналист. Училась в библиотечном техникуме. Окончила лит. ф-т Ростовского пед. ин-та (1933), Лит. ин-т им. А.М.Горького (1941) (семинар И.Л.Сельвинского). Публ. с 1924 в ростовских периодич. изд., моск. журн. «Октябрь», «Смена» и др. Рук. лит. гр. при газ. «Ленинские внучата» в Ростове. С 1941 ред. ростовской газ. «Прямой наводкой», где публиковала мн. из своих стих. В 1942 в Ростове вышел сб. стих. Ш. «Бойцу Н-ской части». Попав в плен, была расстреляна."@ru , "SHIRMAN Elena Mikhailovna (ps. Irina Gorina, Anna Krasnoshchekova) (1908, Rostov-on-Don Oblast of the Don Army - 1942, Repair Rostov Oblast), poet, journalist. She studied at the library technical school. She graduated from lit. Faculty of Rostov ped. Institute (1933), Lit. in-t them. A.M. Gorky (1941) (seminar of I.L. Selvinsky). Publ. since 1924 in Rostov periodicals. ed., mosk. zhurn. \"October\", \"Change\" and others. lit. gr. at gas. \"Lenin's grandchildren\" in Rostov. From 1941 ed. Rostov gas. \"Direct fire\", where she published many. from their verse. In 1942, Sat. verse. Sh. \"To a soldier of the N unit\". Once captured, she was shot."@en , "SHIRMAN Elena Mikhailovna (ps. Irina Gorina, Anna Krasnoshchekova) (1908, Oblast Rostow am Don der Don-Armee - 1942, Oblast Reparatur Rostow), Dichterin, Journalistin. Sie studierte an der technischen Schule der Bibliothek. Sie absolvierte von lit. Fakultät Rostow ped. Institut (1933), Lit. in ihnen. A. M. Gorki (1941) (Seminar von I. L. Selvinsky). Publ. seit 1924 in Rostower Zeitschriften. ed., mosk. zhurn. \"Oktober\", \"Veränderung\" und andere. Hände. zündete. GR. bei Gas. \"Lenins Enkelkinder\" in Rostow. Ab 1941 ed. Rostow-Gas. \"Direct Fire\", wo sie viele veröffentlichte. aus ihrem Vers. Im Jahr 1942, Sat. Vers. Sh. \"Zu einem Soldaten der N-Einheit\". Einmal gefangen genommen, wurde sie erschossen."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/shirman_elena_mikhaylovna>;
        skos:altLabel    "ШИРМАН Елена Михайловна";
        skos:prefLabel   "SHIRMAN Elena Mikhailovna"@en , "SHIRMAN Elena Mikhailovna"@de , "SHIRMAN Elena Mikhailovna" .