PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2499949>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D1%8E%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГЕРШТЕЙН Юлиан Исаевич (1894, Илецкая Защита Оренбургской губ. – 1962, Москва), художник, архитектор-планировщик, педагог. Изобретатель нового метода гравюры на картоне. Автор публикаций и методических указаний по технике гравюры. Долгие годы руководил студией гравюры и офорта, в которой занимались многие видные архитекторы. Осн. арх. работы: проект планировки Ярославля (1930-е гг.), проект Южного речного порта в Москве (1935), планировка района Таганской пл. и Крестьянской заставы в Москве (1934)."@ru , "GERSTEIN Yulian Isaevich (1894, Iletskaya Schutz der Provinz Orenburg - 1962, Moskau), Künstler, Architekt-Planer, Lehrer. Erfinder einer neuen Methode der Kartongravur. Autor von Veröffentlichungen und Richtlinien zur Gravurtechnik. Viele Jahre leitete er das Atelier- und Radierstudio, in dem viele prominente Architekten tätig waren. Main Bogen. Arbeiten: Jaroslawl Planungsprojekt (1930er Jahre), Südliches Flusshafenprojekt in Moskau (1935), Taganskaya Platzplanung. und der Bauernaußenposten in Moskau (1934)."@de , "GERSTEIN Yulian Isaevich (1894, Iletskaya Protection of the Orenburg province. - 1962, Moscow), artist, architect-planner, teacher. Inventor of a new method of cardboard engraving. Author of publications and guidelines on engraving technique. For many years he headed the studio of engraving and etching, in which many prominent architects were engaged. Main arch. works: Yaroslavl planning project (1930s), Southern river port project in Moscow (1935), Taganskaya square area planning. and the Peasant Outpost in Moscow (1934)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gershteyn_yulian_isaevich>;
        skos:altLabel    "ГЕРШТЕЙН Юлиан Исаевич";
        skos:prefLabel   "GERSHTEIN Yulian Isaevich"@en , "GERSHTEIN Yulian Isaevich"@de , "GERSHTEIN Yulian Isaevich" .