PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2499633>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%91%D0%B3%D1%83-%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BC>;
        jlo:hasAbstract  "МАЙЗЕЛЬ Элиёгу-Хаим (1821, Городок Вилейского у. Минской губ. – 1912), раввин. Получил традиц. еврейское религ. образование. Сдал экзамен на звание раввина. В 1839–53 раввин в Городке; в 1853–61 – в Деречине Гродненской губ.; в 1861–67 – в Пружанах Гродненской губ.; в 1867–73 – в Ломже; с 1873 – в Лодзи. Принимал заметное участие в обществ. жизни тех городов, в к-рых служил раввином."@ru , "MAISEL Eliyogu-Chaim (1821, Provinz Gorodok Vileisky u. Minsk - 1912), Rabbiner. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Bestanden die Prüfung für den Titel eines Rabbiners. 1839–53 Rabbiner in Gorodok; 1853–61 - in Derechin, Provinz Grodno; 1861–67 - in Pruzhany, Provinz Grodno; 1867–73 - in Lomza; von 1873 - nach Lodz. Er nahm spürbar an Gesellschaften teil. das Leben jener Städte, in denen er als Rabbiner diente."@de , "MAISEL Eliyogu-Chaim (1821, Gorodok Vileisky u. Minsk province - 1912), rabbi. Received a tradition. Jewish religion education. Passed the exam for the title of rabbi. In 1839–53 a rabbi in Gorodok; in 1853–61 - in Derechin, Grodno province; in 1861–67 - in Pruzhany, Grodno province; in 1867–73 - in Lomza; from 1873 - to Lodz. He took a noticeable part in societies. the life of those cities in which he served as a rabbi."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/mayzelj_eliegu-khaim>;
        skos:altLabel    "МАЙЗЕЛЬ Элиёгу-Хаим";
        skos:prefLabel   "MAISEL Eliyogu-Haim"@en , "MAISEL Eliyogu-Haim"@de , "MAISEL Eliyogu-Haim" .