PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2496150>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%81_%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B0%D1%85>;
        jlo:hasAbstract  "МАРКУС Пейсах (1896, Вижайны Сувалкского у. и губ. – 1973, Нью-Йорк), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. Лит. деятельность начал рассказами в ковенской газ. «Ди идише штиме» в 1918, позже был ее сотр. С 1923 – в США. В 1928–29 печатал в нью-йоркской газ. «Фрайгайт» ром. «А фолк верт гебойрн» («Народ рождается»), в 1935 – «Дер американер гойлем» («Американский голем») и др. произв. С 1948 сотрудничал в газ. «Тог», где, кроме рассказов и очерков, опубл. ром. «Дер Вилнер гоэн» («Виленский гаон», 1949–50, отд. изд. – 1952), «Дер мекубл фун Лите» («Мистик из Литвы», 1957). В журн. «Идише культур» опубл. ром. «Цвишн идн» («Среди евреев») и др. произв."@ru , "MARCUS Peisakh (1896, Vizhainy von Suwalki, Distrikt und Provinz - 1973, New York), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Zündete. Die Aktivität begann mit Geschichten im Kowno-Gas. \"Di Yiddish Shtime\" im Jahr 1918; später war es Mitarbeiter. Seit 1923 - in den USA. In den Jahren 1928-29 veröffentlichte er in New York Gas. \"Freigite\" Rum. \"A folk vert gebeurn\", 1935 - \"Der amerikanische Goyem\" und andere Werke. Ab 1948 arbeitete er im Gasbereich mit. \"Tog\", wo neben Geschichten und Essays publ. Rum. Der Vilner goen (Vilna Gaon, 1949–50, separate Ausgabe - 1952), Der Mecubl Fun Lite (Mystiker aus Litauen, 1957). In der Zeitschrift. \"Jiddische Kulturen\" publ. Rum. \"Tsvishn idn\" (\"Unter den Juden\") und andere Werke."@de , "MARCUS Peisakh (1896, Vizhainy of Suwalki district and province - 1973, New York), writer. Received a tradition. Jewish religion education. Lit. activity began with stories in the kovno gas. \"Di Yiddish Shtime\" in 1918; later it was co-worker. Since 1923 - in the USA. In 1928-29 he published in New York Gas. \"Freigite\" rum. \"A folk vert gebeurn\" (\"The people are born\"), in 1935 - \"Der American goylem\" (\"American golem\") and other works. From 1948 he collaborated in gas. \"Tog\", where, in addition to stories and essays, publ. rum. Der Vilner goen (Vilna Gaon, 1949–50, separate ed. - 1952), Der Mecubl Fun Lite (Mystic from Lithuania, 1957). In the journal. \"Yiddish Cultures\" publ. rum. \"Tsvishn idn\" (\"Among the Jews\") and other works."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/markus_peysakh>;
        skos:altLabel    "МАРКУС Пейсах";
        skos:prefLabel   "MARKUS Peisach"@en , "MARKUS Peisach"@de , "MARKUS Peisach" .