Graph search · entity page

KOPSHTEIN Broch

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2477684

KOPSHTEIN Brokha (* 1909 in Priluki, Provinz Poltawa), Dichter. Im Alter von 11 Jahren wurde sie Waise und lebte mit ihrem Großvater in Chisinau. Ab 1924 - in Kanada zog sie 1933 nach New York, arbeitete, studierte abends. Seit 1949 - in Israel. Ihr Debüt gab sie 1935 in der Warsaw Weekly. "Literary Bleter", dann in Zersetzung gedruckt. periodisch. ed., wurde in einer Anthologie der jüdischen Poesie vorgestellt. Der Autor ist poetisch. Büchersammlung "Shtark bin them" ("Starkes Ich"), 1939; "Zing, mein harz", "Sing, mein Herz"), 1943; Dos folk iz do (Es gibt Leute), 1951; "Yomtev un vokh in Yisroel" ("Feiertage und Wochentage in Israel"), 1965 usw. Zusammen mit ihrem Ehemann Benjamin gab sie die Anthologie der jüdischen Schlaflieder "Uter Yankeles Vigel", 1976, heraus. Vers. K. in der Gasse. erschien 1959 auf Hebräisch in Tel Aviv.

KOPSHTEIN Brokha (b. 1909, Priluki, Poltava province), poet. At the age of 11 she became an orphan, lived with her grandfather in Chisinau. From 1924 - in Canada, in 1933 she moved to New York, worked, studied in the evenings. Since 1949 - in Israel. She made her debut in 1935 Verse, in the Warsaw Weekly. "Literary Bleter", then printed in decomp. periodic. ed., was presented in an anthology of Jewish poetry. The author is poetic. collection of books "Shtark bin them" ("Strong I"), 1939; "Zing, mein harz" ("Sing, my heart"), 1943; Dos folk from do (There are people), 1951; “Yomtev un vokh in Yisroel” (“Holiday and Weekdays in Israel”), 1965, etc. Together with her husband Benjamin she edited the anthology of Jewish lullabies “Uter Yankeles Vigele”, 1976. Book. verse. K. in the lane. appeared in Hebrew in Tel Aviv in 1959.

КОПШТЕЙН Броха (р. 1909, Прилуки Полтавской губ.), поэт. В 11 лет осталась сиротой, жила у деда в Кишиневе. С 1924 – в Канаде, в 1933 переехала в Нью-Йорк, работала, по вечерам училась. С 1949 – в Израиле. Дебютировала в 1935 стих, в варшавском еженед. «Литерарише блетер», затем печаталась в разл. периодич. изд., была представлена в антологии еврейской поэзии. Автор поэтич. сб-ков «Штарк бин их» («Сильна я»), 1939; «Зинг, майн гарц» («Пой, мое сердце»), 1943; «Дос фолк из до» («Народ есть»), 1951; «Йомтев ун вох ин Исроэл» («Праздник и будни в Израиле»), 1965 и др. Вместе с мужем Веньямином редактировала антологию еврейских колыбельных песен «Утер янкелес вигеле», 1976. Кн. стих. К. в пер. на иврит вышла в Тель-Авиве в 1959.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org