PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2394022>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "КАНЦЕЛЬ Владимир Семенович (1896, Москва – 1977, там же), артист, реж. В 1919–21 учился в Студии им. Ф.И.Шаляпина и 2-й студии МХТ. По окончании работал в Моск. т-ре «Летучая мышь», на сцене к-рого сыграл роль Наполеона в «Избранниках судьбы» Б.Шоу. После закрытия т-ра, в 1922–37 играл в т-рах им. Вс.Мейерхольда, им. В.Ф.Комиссаржевской, Революции, «Профклубной мастерской», им. Ленсовета, Сатиры. Роли, сыгранные им в этот период: Дромио («Комедия ошибок» У.Шекспира, 1923); Тарелкин («Отжитое время» по трилогии А.В.Сухово-Кобылина, 1924–25, оба Т-р им. Комиссаржевской); Глумов («На всякого мудреца довольно простоты» А.Н.Островского, «Профклубная мастерская», 1928); Левинсон (по «Разгрому» А.А.Фадеева, Т-р им. Ленсовета, 1932). Выступая как реж., он пост.: «Гавань бурь» (по О.Бальзаку, Т-р им. Ленсовета, 1933) и «Сказки Андерсена» (Госцентюз, 1936). После войны большой известностью пользовались его пост. в Центр. т-ре Кр. Армии (ныне – Центр, т-р Рос. Армии): «Учитель танцев» Л. де Вега (1946), «На той стороне» А.А.Барянова (1948), «Мастерица варить кашу» Н.Г.Чернышевского (1952), «Мечты Кинолы» Бальзака (1954). В 1958 в Моск. т-ре им. Лен. комсомола пост. спектакль по пьесе Шоу «Святая Жанна». К. вел пед. работу в Узб. театр, студии в Москве. Актеры, окончившие эту студию в 1927, составили ядро труппы Узб. т-ра им. Хамзы. С 1923 К. работал на радио как чтец и реж., более тридцати лет вел пед. работу с радиодикторами."@ru , "KANTSEL Vladimir Semenovich (1896, Moskau - 1977, ebenda), Künstler, dir. In den Jahren 1919–21 studierte er im Studio. F.I.Shalyapin und das 2. Studio des Moskauer Kunsttheaters. Nach seinem Abschluss arbeitete er in Moskau. t-re \"The Bat\" spielte auf der Bühne to-rogo die Rolle Napoleons in \"Chosen Fate\" von B. Shaw. Nach der Schließung des Theaters spielte er 1922/37 im Theater sie. Sun Meyerhold, sie. VF Komissarzhevskaya, Revolution, \"Professional Club Workshop\", sie. Lensovet, Satiren. Von ihm in dieser Zeit gespielte Rollen: Dromio (\"Die Komödie der Fehler\" von W. Shakespeare, 1923); Tarelkin („Outlived Time“ basierend auf der Trilogie von AV Sukhovo-Kobylin, 1924–25, beide T. Komissarzhevskaya); Glumov (\"Genug Einfachheit für jeden Weisen\" von AN Ostrovsky, \"Professional Club Workshop\", 1928); Levinson (nach \"The Defeat\" von AA Fadeev, Lensovet Theatre, 1932). Als Regisseur schreibt er: \"Der Hafen der Stürme\" (nach O. Balzac, Lensovet Theatre, 1933) und \"Andersens Erzählungen\" (Goscentuz, 1936). Nach dem Krieg war sein Posten sehr berühmt. in die Mitte. Dr. Kr. Armee (jetzt - Zentrum, t-r Ros. Armee): \"Tanzlehrer\" L. de Vega (1946), \"Auf der anderen Seite\" von AABaryanov (1948), \"Handwerkerin zum Kochen von Brei\" von NG Chernyshevsky (1952), \"Dreams of Kinola\" von Balzac (1954). 1958 in Moskau. t-re sie. Leinen. Komsomol Post. Performance basierend auf dem Stück \"Saint Jeanne\" Show. K. führte den Ped. Arbeit in Uzb. Theater, Ateliers in Moskau. Schauspieler, die 1927 dieses Studio absolvierten, bildeten den Kern der Uzb-Truppe. t-ra sie. Hamza. Seit 1923 arbeitete K. als Leser und Regisseur im Radio, leitete mehr als dreißig Jahre lang einen Pädagogen. Arbeit mit Radio-Lautsprechern."@de , "KANTSEL Vladimir Semenovich (1896, Moscow - 1977, ibid.), Artist, dir. In 1919–21 he studied at the Studio. F.I.Shalyapin and the 2nd studio of the Moscow Art Theater. Upon graduation, he worked in Moscow. t-re \"The Bat\", on the stage to-rogo played the role of Napoleon in \"Chosen Fate\" by B. Shaw. After the closure of the theater, in 1922–37, he played in the theater them. Sun Meyerhold, them. VF Komissarzhevskaya, Revolution, \"Professional club workshop\", them. Lensovet, Satires. Roles played by him during this period: Dromio (\"The Comedy of Errors\" by W. Shakespeare, 1923); Tarelkin (“Outlived Time” based on the trilogy by AV Sukhovo-Kobylin, 1924–25, both T. Komissarzhevskaya); Glumov (\"Enough simplicity for every wise man\" by AN Ostrovsky, \"Professional club workshop\", 1928); Levinson (after \"The Defeat\" by AA Fadeev, Lensovet Theater, 1932). Acting as a director, he post: \"The Harbor of Storms\" (after O. Balzac, Lensovet Theater, 1933) and \"Andersen's Tales\" (Goscentuz, 1936). After the war, his post enjoyed great fame. to the Center. Dr. Kr. Army (now - Center, t-r Ros. Army): \"Dance teacher\" L. de Vega (1946), \"On the other side\" by A.A.Baryanov (1948), \"Craftswoman to cook porridge\" by N.G. Chernyshevsky (1952), \"Dreams of Kinola\" by Balzac (1954). In 1958 in Moscow. t-re them. Linen. Komsomol post. performance based on the play \"Saint Jeanne\" Show. K. led the ped. work in Uzb. theater, studios in Moscow. The actors who graduated from this studio in 1927 formed the core of the Uzb troupe. t-ra them. Hamza. Since 1923, K. worked on the radio as a reader and director, for more than thirty years led a pedagogue. work with radio speakers."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kantselj_vladimir_semenovich>;
        skos:altLabel    "КАНЦЕЛЬ Владимир Семенович";
        skos:prefLabel   "KANTSEL Vladimir Semenovich"@en , "KANTSEL Vladimir Semenovich"@de , "KANTSEL Vladimir Semenovich" .
