Graph search · entity page

EICHENWALD Juri Alexandrowitsch

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2392644

EIKHENWALD Yuri Alexandrovich (ps: Y. Valich, Y. Sitnikov) (1928, Moscow - 1993, ibid.), Poet, translator, member of the human rights movement, son of A.Yu. Eichenwald. After the arrest of his parents, he worked and went to school as a slave. youth. In 1947 he entered the lit. Faculty of Moscow mountains. ped. in-ta them. V.P. Potemkin. In 1949 he was arrested and exiled to Karaganda for 10 years; in exile in 1951 he was arrested again, placed in Leningrad. prison psychiatrist. b-tsu. After rehabilitation (1955) he graduated from lit. Faculty of Moscow State Pedagogical Institute. V.I. Lenin. In 1957–68 he taught literature at school. Since 1957 he has published poetry, trans., Art. into gas. "Mosk. Komsomolets "," Teach. newspaper "," Lit. newspaper ", etc., in f. "Family and School", "New World", "Theater", "Art-in Cinema" and others. He wrote lyrics for the plays of the Moscow Art Theater, made an authorization. per. plays by O. Zagradnik "Solo for the striking clock" (Moscow Art Theater, 1973); per. and made a stage. edition of the comedy by E. Rostan "Cyrano de Bergerac" (premiere in the theater "Contemporary", 1964). In "Contemporary" in the lane. and scenic A.'s edition staged the plays "The Masters" by R. Stoyanov (1968) and "Lorenzaccio" by A. Musset (1979). Author of the text for the musical "The Man from La Mancha" (VV Mayakovsky Theater in Moscow) and a number of other plays, as well as monographs about the actors of the Small Theater: "Ostuzhev" (Moscow, 1977); "A.I.Sumbatov-Yuzhin" (M., 1987). Main themes of poetry A. - the importance of eternal human. values, a sense of history, the sin of oblivion, fidelity to love, etc. Poems and prose A. were distributed in samizdat, collection "On the edge of the sharp" (1972) and "Leap year" (1980), as well as ist. research Don Quixote on Russian soil (vols. 1–2, 1982–84) publ. in the West.

EIKHENWALD Yuri Alexandrovich (ps: Y. Valich, Y. Sitnikov) (1928, Moskau - 1993, ebenda), Dichter, Übersetzer, Mitglied der Menschenrechtsbewegung, Sohn von A.Yu. Eichenwald. Nach der Verhaftung seiner Eltern arbeitete er und ging als Sklave zur Schule. Jugend. Im Jahr 1947 trat er in die lit. Fakultät von Moskau Berge. ped. in-ta ihnen. V. P. Potemkin. 1949 wurde er verhaftet und für 10 Jahre nach Karaganda verbannt; 1951 wurde er im Exil erneut verhaftet und in Leningrad untergebracht. Gefängnispsychiater. b-tsu. Nach der Rehabilitation (1955) absolvierte er lit. Fakultät des Moskauer Staatlichen Pädagogischen Instituts. V. I. Lenin. In den Jahren 1957 bis 1968 unterrichtete er Literatur in der Schule. Seit 1957 veröffentlicht er Gedichte, trans., Art. in Gas. "Mosk. Komsomolets "," Teach. Zeitung "," Lit. Zeitung "usw. in f. "Familie und Schule", "Neue Welt", "Theater", "Art-in-Cinema" und andere. Er schrieb Texte für Theaterstücke des Moskauer Kunsttheaters, machte eine Genehmigung. pro. Stücke von O. Zagradnik "Solo für die schlagende Uhr" (Moscow Art Theatre, 1973); pro. und machte eine Bühne. Herausgegeben von E. Rostans Komödie "Cyrano de Bergerac" (Uraufführung im Theater "Contemporary", 1964). In "Contemporary" in der Spur. und landschaftlich In der Ausgabe von A. wurden die Stücke "The Masters" von R. Stoyanov (1968) und "Lorenzaccio" von A. Musset (1979) aufgeführt. Autor des Textes für das Musical "Der Mann aus La Mancha" (VV Mayakovsky Theater in Moskau) und einer Reihe anderer Stücke sowie Monographien über die Schauspieler des Kleinen Theaters: "Ostuzhev" (Moskau, 1977); "A. I. Sumbatov-Yuzhin" (M., 1987). Main Themen der Poesie A. - die Bedeutung des ewigen Menschen. Werte, Sinn für Geschichte, die Sünde des Vergessens, Treue zur Liebe usw. Gedichte und Prosa A. zirkulierten in Samizdat, Sammlung "Am Rande des Scharfen" (1972) und "Schaltjahr" (1980) sowie ist. Forschung Don Quijote auf russischem Boden (Bd. 1–2, 1982–84) publ. im Westen.

АЙХЕНВАЛЬД Юрий Александрович (пс: Ю.Валич, Ю.Ситников) (1928, Москва – 1993, там же), поэт, переводчик, участник правозащитного движения, сын А.Ю.Айхенвальда. После ареста родителей работал и учился в школе раб. молодежи. В 1947 поступил на лит. ф-т Моск. гор. пед. ин-та им. В.П.Потемкина. В 1949 арестован и сослан на 10 лет в Караганду; в ссылке в 1951 вновь арестован, помещен в Ленингр. тюремную психиатрич. б-цу. После реабилитации (1955) окончил лит. ф-т МГПИ им. В.И.Ленина. В 1957–68 преподавал лит-ру в школе. С 1957 публиковал стих, пер., ст. в газ. «Моск. комсомолец», «Учит. газета», «Лит. газета» и др., в ж. «Семья и школа», «Новый мир», «Театр», «Иск-во кино» и др. Писал тексты песен для пьес МХАТа, сделал авториз. пер. пьесы О.Заградника «Соло для часов с боем» (МХАТ, 1973); пер. и сделал сценич. редакцию комедии Э.Ростана «Сирано де Бержерак» (премьера в т-ре «Современник», 1964). В «Современнике» в пер. и сценич. редакции А. поставлены пьесы «Мастера» Р.Стоянова (1968) и «Лорензаччо» А.Мюссе (1979). Автор текста мюзикла «Человек из Ламанчи» (т-р им. В.В.Маяковского в Москве) и ряда др. пьес, а также монографий об актерах Малого т-ра: «Остужев» (М., 1977); «А.И.Сумбатов-Южин» (М., 1987). Осн. темы стихов А. – важность вечных человеч. ценностей, чувство истории, грех забвения, верность любви и др. Стихи и проза А. распространялись в самиздате, сб-ки «По грани острой» (1972) и «Високосный год» (1980), а также ист. иссл. «Дон Кихот на русской почве» (т. 1–2, 1982–84) опубл. на Западе.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org