PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2347068>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "КУПЕРШТЕЙН Израиль Григорьевич (1915, Черкассы – 1995, Челябинск), Герой Советского Союза (1944). Участник сов.-фин. войны. В 1943 окончил танк, уч-ще. Ком. танка, лейт. К. был удостоен звания Героя Советского Союза за мужество, проявленное в боях при освобождении Киева. С 1962 подполковник К. – в запасе."@ru , "KUPERSHTEIN Israel Grigorievich (1915, Tscherkassy - 1995, Tscheljabinsk), Held der Sowjetunion (1944). Mitglied der Sowjet-Fin. Krieg. Im Jahr 1943 absolvierte er die Panzerschule. Com. Panzer, Leith. K. wurde für seinen Mut in den Schlachten während der Befreiung Kiews der Titel eines Helden der Sowjetunion verliehen. Seit 1962 Oberstleutnant K. - in der Reserve."@de , "KUPERSHTEIN Israel Grigorievich (1915, Cherkassy - 1995, Chelyabinsk), Hero of the Soviet Union (1944). Member of the Soviet-Fin. war. In 1943 he graduated from the tank, school. Com. tank, leith. K. was awarded the title of Hero of the Soviet Union for his courage shown in the battles during the liberation of Kiev. Since 1962, Lieutenant Colonel K. - in the reserve."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kupershteyn_izrailj_grigorjevich>;
        skos:altLabel    "КУПЕРШТЕЙН Израиль Григорьевич";
        skos:prefLabel   "KUPERSHTEIN Israel Grigorievich"@en , "KUPERSHTEIN Israel Grigorievich"@de , "KUPERSHTEIN Israel Grigorievich" .