PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2312046>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84>;
        jlo:hasAbstract  "СПИВАК Иосиф (1882, Умань Киевской губ. – 1971, Нью-Йорк), публицист, переводчик. Получил традиц. еврейское религ. образование. С 1902 – в США, примкнул к движению анархистов. В 1905 вернулся в Умань, был чл. отряда самообороны. С 1906 – в США. В 1915 получил диплом химика, окончил фармацевтич. курсы. Был активистом орг-ции анархистов. Публиковался в изд.: «Фрае арбетер-штиме» (Нью-Йорк), «Фраер геданк» (Париж), «Дос фрае ворт» (Буэнос-Айрес), «Проблемен» (Тель-Авив). Переводил с англ. яз. на идиш."@ru , "SPIVAK Joseph (1882, Uman, Provinz Kiew - 1971, New York), Publizist, Übersetzer. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Seit 1902 - in den USA - schloss er sich der anarchistischen Bewegung an. 1905 kehrte er nach Uman zurück, war Mitglied. Selbstverteidigungstrupp. Seit 1906 - in den USA. Im Jahr 1915 erhielt er ein Diplom in Chemie, absolvierte ein Pharma. Kurse. Er war ein Aktivist der anarchistischen Organisation. Erschienen in: \"Frae Arbeter-Shyme\" (New York), \"Fraer Gedank\" (Paris), \"Dos Frae Wort\" (Buenos Aires), \"Funktionen\" (Tel Aviv). Übersetzt aus dem Englischen. lang. auf Jiddisch."@de , "SPIVAK Joseph (1882, Uman, Kiev province. - 1971, New York), publicist, translator. Received a tradition. Jewish religion education. Since 1902 - in the USA, he joined the anarchist movement. In 1905 he returned to Uman, was a member. self-defense squad. Since 1906 - in the USA. In 1915 he received a diploma in chemistry, graduated from a pharmaceutical. courses. He was an activist of the anarchist organization. Published in: \"Frae arbeter-stime\" (New York), \"Fraer gedank\" (Paris), \"Dos Frae Wort\" (Buenos Aires), \"Problemen\" (Tel Aviv). Translated from English. lang. in Yiddish."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/spivak_iosif>;
        skos:altLabel    "СПИВАК Иосиф";
        skos:prefLabel   "SPIVAK Joseph"@en , "SPIVAK Joseph"@de , "SPIVAK Joseph" .