BALSE

Place · http://data.judaicalink.org/data/ep/2300043

Also known as (1 names)

–: БАЛЬСЯЙ

BALSIAI, a village in the Shilal region (Republic of Lithuania). Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Bolshoy Rossiensky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovenskaya province. in B. there was a significant Jewish community. The old Jewish cemetery has been preserved.

BALSIAI, ein Dorf in der Region Shilal (Republik Litauen). Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Bolshoy Rossiensky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kowno. Im 17. Jahrhundert. In B. gab es eine bedeutende jüdische Gemeinde. Der alte jüdische Friedhof ist erhalten geblieben.

БАЛЬСЯЙ, деревня в Шилальском р-не (Литовская Республика). С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Больш Россиенского у. Виленской, с 1842 — Ковенской губ.В 17 в. в Б. имелась значительная еврейская община. Сохранилось старое еврейское кладбище.

Sources (1)

БАЛЬСЯЙ

rujen rujen-translation

8 statements

described at: http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8F%D0%B9
has abstract: BALSIAI, a village in the Shilal region (Republic of Lithuania). Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Bolshoy Rossiensky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovenskaya province. in B. there was a significant Jewish community. The old Jewish cemetery has been preserved. @en
has abstract: BALSIAI, ein Dorf in der Region Shilal (Republik Litauen). Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Bolshoy Rossiensky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kowno. Im 17. Jahrhundert. In B. gab es eine bedeutende jüdische Gemeinde. Der alte jüdische Friedhof ist erhalten geblieben. @de
has abstract: БАЛЬСЯЙ, деревня в Шилальском р-не (Литовская Республика). С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Больш Россиенского у. Виленской, с 1842 — Ковенской губ.В 17 в. в Б. имелась значительная еврейская община. Сохранилось старое еврейское кладбище. @ru
dcterms:identifier: бальсяй
skos:altLabel: Бальсяй
skos:prefLabel: BALSE @de
skos:prefLabel: БАЛЬСЯЙ

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org