PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2269685>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D1%86_%D0%B0%D0%B1%D0%B0_%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%88-%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "КОМПАНЕЕЦ Аба Гирш-Лейбович (1870 – |), актер, антрепренер, драматург. На сцене начал выступать в 12-летнем возрасте. В конце 19 в. К. ведущий актер и распорядитель труппы Я.Спиваковского. Впервые начал выступать со своей труппой в Елизаветграде (1899), ставил пьесы А.Голдфадена, И.Летайнера, Н.Шайкевича. Позже стал выступать как оригинальный драматург: комедия К. «Молодые жены, старые мужья», драма «Слепая сирота», жизненные картины «Дети улицы» и др. ставились во мн.-еврейских труппах. Постепенно К. все реже появлялся на сцене, отдавая силы и время антрепренерству. После 1917 жил в Латвии."@ru , "KOMPANETS Aba Girsh-Leibovich (1870 - |), actor, entrepreneur, playwright. He began performing on stage at the age of 12. At the end of the 19th century. K. leading actor and manager of the troupe Y. Spivakovsky. For the first time he began performing with his troupe in Elizavetgrad (1899), staged plays by A. Goldfaden, I. Letiner, N. Shaikevich. Later he began to appear as an original playwright: K.'s comedy \"Young Wives, Old Husbands\", the drama \"The Blind Orphan\", life pictures \"Street Children\", etc. were staged in many Jewish troupes. Gradually K. appeared on the stage less and less, giving energy and time to entrepreneurship. After 1917 he lived in Latvia."@en , "KOMPANETEN Aba Girsh-Leibovich (1870 - |), Schauspieler, Unternehmer, Dramatiker. Mit 12 Jahren begann er auf der Bühne aufzutreten. Ende des 19. Jahrhunderts. K. Hauptdarsteller und Manager der Truppe Y. Spivakovsky. Zum ersten Mal trat er mit seiner Truppe in Elizavetgrad (1899) auf, inszenierte Stücke von A. Goldfaden, I. Letayner, N. Shaikevich. Später trat er als origineller Dramatiker auf: Ks Komödie \"Junge Frauen, alte Ehemänner\", das Drama \"Das blinde Waisenkind\", Lebensbilder \"Straßenkinder\" usw. wurden in vielen jüdischen Truppen aufgeführt. Allmählich trat K. immer weniger auf der Bühne auf und gab dem Unternehmertum Energie und Zeit. Nach 1917 lebte er in Lettland."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kompaneets_aba_girsh-leybovich>;
        skos:altLabel    "КОМПАНЕЕЦ Аба Гирш-Лейбович";
        skos:prefLabel   "KOMPANEETS Aba Girsh-Leibovich"@en , "KOMPANEETS Aba Girsh-Leibovich"@de , "KOMPANEETS Aba Girsh-Leibovich" .