PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2255939>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%BB_%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract  "КРИШТОЛ Леон (1894, Шаргород Могилевского у. Подольской губ. – 1959, Нью-Йорк), журналист, театровед, переводчик. В 14-летнем возрасте приехал в Одессу, учился экстерном, давал частные уроки. С 1914 – в США. Первые два года работал на ф-ках, вечерами посещал нью-йоркский Купер-Юнион-ин-т. В 1919 стал дир. кунст-т-ра М.Шварц. В 1916 дебютировал рассказами в газ. «Тог», затем стал театр. критиком, С 1922 сотр. газ. «Форвертс». К. был первым еврейским журналистом, к-рый после поездки в Москву в 1956 сообщил о гибели деятелей еврейской сов. культуры. Перевел для нью-йоркских еврейских т-ров мн. пьес классич. драматургии (Л.Н.Толстой, О.Дымов, У.Шекспир, Л.Пиранделло и др.), инсценировал на идише для еврейского т-ра ром. Ф.М.Достоевского «Идиот» и ряд др. произв."@ru , "KRISHTOL Leon (1894, Shargorod, Bezirk Mogilev, Provinz Podolsk - 1959, New York), Journalist, Theaterkritiker, Übersetzer. Im Alter von 14 Jahren kam er nach Odessa, studierte als externer Student und gab Privatunterricht. Seit 1914 - in den USA. Die ersten zwei Jahre arbeitete er in Fabriken, abends besuchte er die Cooper-Union-in-t in New York. 1919 wurde er Direktor. Kunst-t-ra M. Schwartz. 1916 gab er sein Debüt mit Geschichten in Gas. \"Tog\" wurde dann ein Theater. Kritiker, seit 1922 sotr. Gas. Forverts. K. war der erste jüdische Journalist, der nach einer Reise nach Moskau im Jahr 1956 über den Tod der Führer der jüdischen Eulen berichtete. Kultur. Übersetzt für New Yorker jüdische Fernsehapparate von pl. spielt klassisch. Dramaturgie (L. N. Tolstoi, O. Dymov, W. Shakespeare, L. Pirandello usw.), inszeniert auf Jiddisch für das jüdische Theater. FM Dostoevsky \"The Idiot\" und eine Reihe anderer Werke."@de , "KRISHTOL Leon (1894, Shargorod Mogilev u. Podolsk province - 1959, New York), journalist, theater critic, translator. At the age of 14 he came to Odessa, studied as an external student, and gave private lessons. Since 1914 - in the USA. The first two years he worked at factories, in the evenings he attended Cooper-Union-in-t in New York. In 1919 he became a director. Kunst-t-ra M. Schwartz. In 1916 he made his debut with stories in gas. \"Tog\" then became a theater. critic, Since 1922 sotr. gas. Forverts. K. was the first Jewish journalist, to-ry, after a trip to Moscow in 1956, reported on the death of the leaders of the Jewish owls. culture. Translated for New York Jewish t-dvs by pl. plays classical. dramaturgy (L.N. Tolstoy, O. Dymov, W. Shakespeare, L. Pirandello and others), staged in Yiddish for the Jewish theater. FM Dostoevsky \"The Idiot\" and a number of other works."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/krishtol_leon>;
        skos:altLabel    "КРИШТОЛ Леон";
        skos:prefLabel   "CRISHTOL Leon"@en , "CRISHTOL Leon"@de , "CRISHTOL Leon" .