Graph search · entity page

ONOIKHI Z.I.

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2206564

ONOIKHI Z.I. (real name and fam. Zalman-Itzkhok Aronson) (1876 or 1878, Lyady Goretsky u. Mogilev province. - 1947, Tel Aviv), writer. Rod. in the family of a rabbi. Received a tradition. Jewish religion education, studied secular sciences. At one time he lived in Gomel, Odessa, where he became close to the anarchists, was arrested, was imprisoned for 6 months. in prison. After his release he moved to Vilna. He began to write in Hebrew. In 1903 publ. first stories. In 1905 he switched to Yiddish, published stories in periodicals. ed. The first book. stories "Tsvishn giml un erd" ("Between heaven and earth") published in 1909, in the next. year came the cycle of stories "Reb Abba" (from Hasidic life), which brought O. fame. From 1914 - in Simferopol, in 1921 he moved to Moscow, where he worked for some time in the archives of the Jewish Commissariat. In 1922 he left for Yuzh. America, performed reading Hasidic stories in the mountains. Argentina. Since 1924 - in E.-I. He worked in the Tel Aviv municipality, translated his works. in Hebrew. He was known as a playwright. The drama O. "Etele" was staged at the end. 1920s in New York and Tel Aviv.

ONOIKHI Z.I. (richtiger Name und Familie Zalman-Itskhok Aronson) (1876 oder 1878, Provinz Lyady Goretsky u. Mogilev. - 1947, Tel Aviv), Schriftsteller. Stange. in der Familie eines Rabbiners. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung, studierte weltliche Wissenschaften. Einmal lebte er in Gomel, Odessa, wo er den Anarchisten nahe kam, wurde verhaftet und für 6 Monate inhaftiert. im Gefängnis. Nach seiner Freilassung zog er nach Wilna. Er begann auf Hebräisch zu schreiben. Im Jahr 1903 publ. erste Geschichten. 1905 wechselte er zum Jiddischen und veröffentlichte Geschichten in Zeitschriften. ed. Das erste Buch. Geschichten "Tsvishn giml un erd" ("Zwischen Himmel und Erde"), die 1909 im nächsten veröffentlicht wurden. Jahr kam der Zyklus der Geschichten "Reb Abba" (aus dem chassidischen Leben), der O. Ruhm brachte. Ab 1914 - in Simferopol, zog er 1921 nach Moskau, wo er einige Zeit in den Archiven des jüdischen Kommissariats arbeitete. 1922 ging er nach Yuzh. Amerika, las chassidische Geschichten in den Bergen. Argentinien. Seit 1924 - in E.-I. Er arbeitete in der Gemeinde Tel Aviv und übersetzte seine Werke. auf Hebräisch. Er war als Dramatiker bekannt. Am Ende wurde das Drama O. "Etele" inszeniert. 1920er Jahre in New York und Tel Aviv.

ОНОЙХИ З.И. (наст. имя и фам. Залман-Ицхок Аронсон) (1876 или 1878, Ляды Горецкого у. Могилевской губ. – 1947, Тель-Авив), писатель. Род. в семье раввина. Получил традиц. еврейское религ. образование, изучал светские науки. Одно время жил в Гомеле, Одессе, где сблизился с анархистами, был арестован, сидел 6 мес. в тюрьме. После освобождения переехал в Вильну. Писать начал на иврите. В 1903 опубл. первые рассказы. В 1905 перешел на идиш, печатал рассказы в периодич. изд. Первую кн. рассказов «Цвишн гимл ун эрд» («Между небом и землей») издал в 1909, в след. году вышел цикл рассказов «Реб Абба» (из хасидской жизни), принесший О. известность. С 1914 – в Симферополе, в 1921 переехал в Москву, где работал нек-рое время в архиве Еврейского комиссариата. В 1922 уехал в Юж. Америку, выступал с чтением хасидских рассказов в гор. Аргентины. С 1924 – в Э.-И. Работал в муниципалитете Тель-Авива, переводил свои произв. на иврит. Был известен как драматург.Драма О. «Этеле» была поставлена в кон. 1920-х гг. в Нью-Йорке и Тель-Авиве.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org