Graph search · entity page

BREGEL Yuri Enokhovich

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2176500

BREGEL Yuri Enokhovich (* 1925 in Moskau), Historiker, Orientalist. Cand. ist. Sciences (1961). Sohn von E.Ya. Bregel. Mitglied des Krieges, absolvierte Kharkov. Kunst. uch-shche (1943). Absolvierte aus dem Osten. Fakultät der Moskauer Staatlichen Universität (1956). Er wurde von einem Studenten (1949–54) unterdrückt. 1957–62 Übersetzer, Leiter. ed. Veröffentlichungen von Denkmälern Verlag Ost. Literatur, 1956-57 und 1962-73 wissenschaftlich. sotr. Institut für Orientalistik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Seit 1973 - in Israel. Seit 1979 - in den USA; prof. Universität in Bloomington (Indiana, USA). Forschungsrichtungen: Türkologie, Textstudien, Geschichte Mi.Nr. Asien. Initiator der Reihe "Denkmäler der Literatur der Völker des Ostens" Ein aktiver Teilnehmer an der Publikation sobr. op. V. V. Bartold. Compiler, Übersetzer, hrsg. Vorworte im Buch. "Sprichwörter und Sprüche der Völker des Ostens" (M., 1961), Übersetzer und Autor von Ergänzungen zum Buch. Ch.A. Storey, „Pers. Literatur: Bio-bibl. Rezension ", Teile 1–3, M., 1972. Werke: Khorezm Turkmen im 19. Jahrhundert., M., 1961; Dokumente aus dem Archiv der Chiwa-Khans zur Geschichte und Ethnographie der Karakalpaks, M., 1967.

BREGEL Yuri Enokhovich (b. 1925, Moscow), historian, orientalist. Cand. ist. Sciences (1961). Son of E.Ya. Bregel. Member of the war, graduated from Kharkov. art. uch-shche (1943). Graduated from East. Faculty of Moscow State University (1956). He was repressed by a student (1949–54). In 1957–62, translator, head. ed. publications of monuments Publishing house east. literature, in 1956-57 and 1962-73 scientific. sotr. Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences. Since 1973 - in Israel. Since 1979 - in the USA; prof. University in Bloomington (Indiana, USA). directions of research: turkology, textual studies, history Wed. Asia. Initiated the release of the series "Monuments of the Literature of the Peoples of the East". Active participant in the publication sobr. op. V.V. Bartold. Compiler, translator, ed. prefaces in the book. "Proverbs and sayings of the peoples of the East" (M., 1961), translator and author of additions to the book. Ch.A. Storey, “Pers. literature: Bio-bibl. review ”, parts 1–3, M., 1972. Works: Khorezm Turkmen in the XIX century, M., 1961; Documents from the Khiva khans' archive on the history and ethnography of the Karakalpaks, M., 1967.

БРЕГЕЛЬ Юрий Энохович (р. 1925, Москва), историк, востоковед. Канд. ист. наук (1961). Сын Э.Я.Брегеля. Участник войны, окончил Харьковск. арт. уч-ще (1943). Окончил ист. ф-т МГУ (1956). Студентом был репрессирован (1949–54). В 1957–62 переводчик, зав. ред. публикации памятников Изд-ва вост. лит-ры, в 1956—57 и 1962—73 науч. сотр. Ин-та востоковедения АН СССР. С 1973 – в Израиле. С 1979 – в США; проф. ун-та в Блумингтоне (Индиана, США).Осн. направления иссл.: тюркология, текстология, история Ср. Азии. Инициатор выпуска серии «Памятники лит-ры народов Востока». Активный участник издания собр. соч. В.В.Бартольда. Составитель, переводчик, авт. предисловия в кн. «Пословицы и поговорки народов Востока» (М., 1961), переводчик и автор дополнений кн. Ч.А.Стори, «Перс. лит-ра: Био-библ. обзор», ч. 1–3, М., 1972.Соч.: Хорезмские туркмены в XIX в., М., 1961; Документы архива хивинских ханов по истории и этнографии каракалпаков, М., 1967.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org