PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2152954>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%BB%D0%B5%D0%B2_%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЦИПЕРСОН Лев Осипович (1899, Витебск – 1963, Москва), архитектор. Окончил Витебское худож.-техн. уч-ще, ученик М.З.Шагала, К.С.Малевича. Во время учебы на архит. ф-те ВХУТЕМАСа (окончил в 1928) работал на стр-ве ВСХВ в Москве, увлекался худож. графикой, участвовал в архит. конкурсах. 3анимался реконструкцией пр-тий и планировкой поселков для Урала, Казахстана и Сев. Кавказа (1928–29), работал в Ср.Азии. С 1932 – в Гипрогоре, Мособлпроекте, занимался планировкой городов и поселков. В 1942–45 – на фронте. После 1945 – в Бюро планировки Мособлисполкома, проектировал пром. поселки. Автор кн. и ст. по вопр. градостр-ва. Осн. работы: проекты ф-ки «Москвошвея», совхоза-вуза в Чимкенте (1928–30), проекты планировки Чимкента, Караганды (1930–34), Подольска, Солнечногорска, 3арайска, Пушкина (1935–41), Домодедова (1945–48), планировка и застройка раб. поселков, жилых р-нов в Челябинске, Калуге, Клину, Звенигороде, Красногорске, Загорске, Караганде."@ru , "ZIPERSON Lev Osipovich (1899, Vitebsk - 1963, Moskau), Architekt. Abschluss in Kunst und Technologie in Witebsk. uch-shche, Schüler von M.Z. Shagal, K.S. Malevich. Während des Studiums beim Architekten. Die Fakultät von VKHUTEMAS (Abschluss 1928) arbeitete auf der All-Union Agricultural Exhibition in Moskau und mochte den Künstler. Grafik, nahm am Architekten teil. Wettbewerbe. Er befasste sich mit dem Wiederaufbau von Fabriken und der Planung von Siedlungen für den Ural, Kasachstan und den Norden. Kaukasus (1928–29) arbeitete in Zentralasien. Ab 1932 war Mosoblproekt in Giprogor mit der Planung von Städten beschäftigt. 1942–45 - an der Front. Nach 1945 entwarf er im Planungsbüro des Exekutivkomitees des Oblast Moskau den Abschlussball. Dörfer. Der Autor des Buches. und Kunst. auf Fragen Stadtgebäude. Main Arbeiten: Projekte der Fabrik \"Moskvoshveya\", einer staatlichen Farmuniversität in Chimkent (1928–30), Planungsprojekte von Chimkent, Karaganda (1930–34), Podolsk, Solnechnogorsk, Zaraisk, Puschkin (1935–41), Domodedov (1945–48) ), Planung und Entwicklung des Sklaven. Siedlungen, Wohngebiete in Tscheljabinsk, Kaluga, Klin, Zvenigorod, Krasnogorsk, Zagorsk, Karaganda."@de , "ZIPERSON Lev Osipovich (1899, Vitebsk - 1963, Moscow), architect. Graduated from Vitebsk Art. uch-shche, student of M.Z. Shagal, K.S. Malevich. While studying at architect. Faculty of VKHUTEMAS (graduated in 1928) worked at the All-Union Agricultural Exhibition in Moscow, was fond of the artist. graphics, participated in architect. contests. He was engaged in the reconstruction of factories and the planning of settlements for the Urals, Kazakhstan and North. Caucasus (1928–29), worked in Central Asia. From 1932 - in Giprogor, Mosoblproekt, was engaged in the planning of cities and towns. In 1942–45 - at the front. After 1945 - in the Planning Bureau of the Moscow Oblast Executive Committee, he designed the prom. villages. The author of the book. and Art. on questions town building. Main works: projects of the Moskvoshvey factory, a state farm-university in Chimkent (1928–30), planning projects of Chimkent, Karaganda (1930–34), Podolsk, Solnechnogorsk, Zaraisk, Pushkin (1935–41), Domodedov (1945–48 ), planning and development of the slave. settlements, residential districts in Chelyabinsk, Kaluga, Klin, Zvenigorod, Krasnogorsk, Zagorsk, Karaganda."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tsiperson_lev_osipovich>;
        skos:altLabel    "Циперсон лев осипович";
        skos:prefLabel   "Tsiperson lev osipovich"@en , "Tsiperson lev osipovich"@de , "Tsiperson lev osipovich" .