PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2131572>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B0%D1%83%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГАУХМАН-СВЕРДЛОВ Марксэн Яковлевич (р. 1929, Ленинград), художник. В 1954 окончил Ин-т им. И.Е.Репина в Ленинграде. В 1954–58 архитектор в ин-те «Ленпроект». С 1958 на к/ст «Ленфильм». Оформил св. 30 игровых ф., в т.ч. «Друзья и годы» (1966), «Начальник Чукотки» (1967), «Живой труп» (1969); ф. реж. Г.А.Панфилова – «В огне брода нет» (1962), «Начало» (1970), «Прошу слова» (1976), «Валентина» (1981) и др., а также ряд т/ф. Работает и в т-ре.Засл. художник РСФСР (1989)."@ru , "GAUKHMAN-SVERDLOV Marksen Yakovlevich (b. 1929, Leningrad), artist. In 1954 he graduated from the Institute of im. I.E. Repin in Leningrad. In 1954–58 he was an architect at the Lenproekt Institute. Since 1958 at the Lenfilm cinema. Designed by St. 30 game f., Incl. Friends and Years (1966), Chief of Chukotka (1967), Living Corpse (1969); f. dir. GAPanfilova - \"There is no ford in the fire\" (1962), \"Beginning\" (1970), \"I ask for words\" (1976), \"Valentina\" (1981), etc., as well as a number of t / f. Works in t-re. artist of the RSFSR (1989)."@en , "GAUKHMAN-SVERDLOV Marksen Yakovlevich (* 1929 in Leningrad), Künstler. 1954 absolvierte er das Institut für im. Repin in Leningrad. Von 1954 bis 1958 war er Architekt am Lenproekt-Institut. Seit 1958 im Lenfilm Kino. Entworfen von St. 30 Spiel f., Inkl. Freunde und Jahre (1966), Chef von Chukotka (1967), Living Corpse (1969); f. dir. GAPanfilova - \"Es gibt keine Furt im Feuer\" (1962), \"Anfang\" (1970), \"Ich bitte um Worte\" (1976), \"Valentina\" (1981) usw. sowie eine Reihe von t / f. Funktioniert in t-re. Künstler des RSFSR (1989)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gaukhman-sverdlov_marksen_yakovlevich>;
        skos:altLabel    "ГАУХМАН-СВЕРДЛОВ Марксэн Яковлевич";
        skos:prefLabel   "GAUKHMAN-SVERDLOV Marksen Yakovlevich"@en , "GAUKHMAN-SVERDLOV Marksen Yakovlevich"@de , "GAUKHMAN-SVERDLOV Marksen Yakovlevich" .