PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2100792>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ШНЕЙДЕР Марк Евсеевич (1921, Харьков – 1981, Москва), востоковед, филолог, переводчик. Д-р филол. наук (1977). В 1939–53 – в армии. Окончил китайск. отд-ние вост. ф-та ВИИЯ (1952). В 1954–57 преподавал англ. яз. в МИСИ. Науч. сотр. Ин-та китаеведения (1957–61), Ин-та востоковедения (1961–81) АН СССР; с 1968 ст. науч. сотр., рук. гр. по выпуску ежегод. «Аналитич. обзор китайск. лит-ры». Автор св. 50 опубл. науч. тр. по истории и теории китайск. худож. лит-ры новейшего времени, иссл. творчества ведущих китайск. писателей, переводов.Соч.: Русская классика в Китае. Переводы. Оценки. Творческое освоение. М., 1977."@ru , "SCHNEIDER Mark Evseevich (1921, Kharkov - 1981, Moskau), Orientalist, Philologe, Übersetzer. Dr. Philol. Sciences (1977). 1939–53 - in der Armee. Absolvierte Chinesisch. Zweig nach Osten. Fakultät für VIIIA (1952). In den Jahren 1954 bis 1957 unterrichtete er Englisch. lang. bei IISS. Sci. sotr. Institut für Chinesische Studien (1957–61), Institut für Orientalistik (1961–81) der Akademie der Wissenschaften der UdSSR; seit 1968 art. wissenschaftlich. sotr., Hände. GR. durch jährliche Veröffentlichung. \"Analytisch. Überblick über Chinesisch. Literatur \". Der Autor von St. 50 publ. wissenschaftlich. tr. zur Geschichte und Theorie des Chinesischen. Künstler Literatur der letzten Zeit, herausgegeben. Kreativität der führenden Chinesen. Schriftsteller, Übersetzungen. Werke: Russische Klassiker in China. Übersetzungen. Schätzungen. Kreative Erkundung. M., 1977."@de , "SCHNEIDER Mark Evseevich (1921, Kharkov - 1981, Moscow), orientalist, philologist, translator. Dr. philol. Sciences (1977). In 1939–53 - in the army. Graduated from Chinese. branch east. Faculty of VIIIA (1952). In 1954–57 he taught English. lang. at IISS. Sci. sotr. Institute of Chinese Studies (1957–61), Institute of Oriental Studies (1961–81) of the USSR Academy of Sciences; since 1968 Art. scientific. sotr., hands. gr. by release annually. “Analytic. overview of Chinese. literature \". The author of St. 50 publ. scientific. tr. on the history and theory of Chinese. artist literature of the latest time, issled. creativity of the leading Chinese. writers, translations. Works: Russian classics in China. Translations. Estimates. Creative exploration. M., 1977."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/shneyder_mark_evseevich>;
        skos:altLabel    "ШНЕЙДЕР Марк Евсеевич";
        skos:prefLabel   "SCHNEIDER Mark Evseevich"@en , "SCHNEIDER Mark Evseevich"@de , "SCHNEIDER Mark Evseevich" .
