PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2098346>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "НОВИКОВА (наст. фам. Герцер) Клара Борисовна (р. 1946, Киев), артистка эстрады. В 1968 окончила Студию эстрадно-циркового иск-ва в Киеве, работала в филармониях Кировограда, Полтавы и др. городов, в Укрконцерте в Киеве. С 1975 – в Москонцерте. Участвовала в сборных концертах с исполнением произв. М.Мишина, А.М.Арканова, С.Т.Альтова, М.М.Жванецкого, А.А.Трушкина, играла в эстрадных спектаклях «От Сокольников до парка на метро», «Это было вчера», «Круглая луна», «Он, она и вместе с тем» и др. В 1989 окончила отд-ние актеров и реж. эстрады ГИТИСа. В 1990 выступила с программой «Соло для кровати со скрипом» (текст Л.Ю.Новоженова, реж. В.Дружинин), в 1992 – с программой «Я смеюсь, чтобы не заплакать», к-рую позже возобновляла под тем же названием, но с новыми номерами. С 1992 в Моск. т-ре миниатюр под рук. Жванецкого, выступает с программой «Клара Новикова в кругу друзей». Лауреат 5-го Всес. конкурса артистов эстрады (1974). Засл. арт. РФ (1993)."@ru , "NOVIKOVA (real family Herzer) Clara Borisovna (b. 1946, Kiev), pop artist. In 1968 she graduated from the Studio of circus arts in Kiev, worked in the philharmonic societies of Kirovograd, Poltava and other cities, in the Ukrkontsert in Kiev. Since 1975 - at the Mosconcert. She took part in group concerts with the performance of works. M.Mishin, A.M.Arkanov, S.T.Altov, M.M. Zhvanetsky, A.A. Trushkina, played in pop performances \"From Sokolniki to the Park by Metro\", \"It was yesterday\", \"Round Moon \",\" He, she and at the same time \", etc. In 1989 she graduated from the department of actors and dir. stage of GITIS. In 1990 she performed with the program \"Solo for a bed with a creak\" (text by L.Yu. Novozhenov, directed by V. Druzhinin), in 1992 - with the program \"I laugh so as not to cry\", which she later resumed under the same name but with new numbers. Since 1992 in Moscow. t-re miniatures at hand. Zhvanetsky, performs with the program \"Klara Novikova in the circle of friends.\" Laureate of the 5th All-Union Union competition of pop artists (1974). Honored. art. RF (1993)."@en , "NOVIKOVA (echte Familie. Herzer) Klara Borisovna (* 1946 in Kiew), Popkünstlerin. 1968 absolvierte sie das Studio für Zirkuskunst in Kiew, arbeitete in den philharmonischen Gesellschaften von Kirovograd, Poltawa und anderen Städten im Ukrkontsert in Kiew. Seit 1975 - im Mosconcert. Sie nahm an Gruppenkonzerten mit der Aufführung von Werken teil. M. Mischin, A. M. Arkanov, S. T. Altov, M. M. Zhvanetsky, A. A. Trushkina, spielte in Pop-Performances \"Von Sokolniki zum Park mit der Metro\", \"Es war gestern\", \"Round Moon\" \",\" Er, sie und zur gleichen Zeit \"usw. 1989 absolvierte sie die Abteilung für Schauspieler und Regie. Bühne von GITIS. 1990 trat sie mit dem Programm \"Solo für ein Bett mit Knarren\" (Text von L.Yu. Novozhenov, Regie: V. Druzhinin) 1992 auf - mit dem Programm \"Ich lache, um nicht zu weinen\", das sie später unter demselben Namen wieder aufnahm aber mit neuen nummern. Seit 1992 in Moskau. t-re Miniaturen zur Hand. Zhvanetsky tritt mit dem Programm \"Klara Novikova im Freundeskreis\" auf. Preisträger der 5. All-Union Union Wettbewerb der Popkünstler (1974). Geehrt. Kunst. RF (1993)."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/novikova>;
        skos:altLabel    "НОВИКОВА";
        skos:prefLabel   "NOVIKOVA"@en , "NOVIKOVA"@de , "NOVIKOVA" .