PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2083900>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%81>;
        jlo:hasAbstract  "ПАНЯМУНЕЛИС, местечко в Паневежском у. (Литовская Республика). В 19 – нач. 20 в. – местечко Понемунки Новоалександровского у. Виленской, с 1842 – Ковенской губ. В 1918–40 – в составе Литовской Республики, в 1940–91 – ЛитССР.В 1914 в П. проживало ок. 200 евреев, в 1923 – 102 еврея (27%), в 1940 – 25 еврейских семей.Евреи поселились в П. в кон. 19 в. в связи со стр-вом ж.-д. станции. В П. действовали 2 синагоги, в т. ч. хасидская.В период 1-й мир. войны евреи П. были высланы во внутр. губернии Рос. империи.После 1918 в П. возвратились 22 еврейские семьи. Большинство занималось торговлей. В 1931 евреям принадлежало 7 из 8 магазинов и трактир. Среди евреев было 2 мясника. Раввин П. в 1920–30-х гг. – Исроэль-Ноах Хацкевич (? – период Катастрофы).Еврейское население П. было уничтожено в период Катастрофы.В П. род. Алтер Эпштейн (1879–1959), журналист, активный чл. Бунда, с 1908 – в США, сотр. газет на идише."@ru , "PANYAMUNELIS, ein Ort in Panevezys u. (Republik Litauen). Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Ponemunki Novoaleksandrovsky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kovenskaya. In den Jahren 1918 bis 1940 war es Teil der Republik Litauen, in den Jahren 1940 bis 1991 in der litauischen SSR. 200 Juden, 1923 - 102 Juden (27%), 1940 - 25 jüdische Familien. Am Ende ließen sich Juden in P. nieder. 19. Jahrhundert im Zusammenhang mit dem Bau der Eisenbahn Bahnhof. In Polen gab es zwei Synagogen, darunter eine chassidische Synagoge in der Ersten Welt. Kriegsjuden P. wurden in die int verbannt. Provinz Ros. Nach 1918 kehrten 22 jüdische Familien nach Polen zurück. Die meisten waren im Handel tätig. 1931 besaßen Juden 7 von 8 Geschäften und eine Taverne. Es gab 2 Metzger unter den Juden. Rabbi P. in den 1920er und 1930er Jahren - Yisroel-Noah Khatskevich (? - Zeit des Holocaust) Die jüdische Bevölkerung Polens wurde während des Holocaust zerstört. Alter Epstein (1879–1959), Journalist, aktives Mitglied. Bund, ab 1908 - in den USA, sotr. Zeitungen auf Jiddisch."@de , "PANYAMUNELIS, a place in Panevezys u. (Republic of Lithuania). At 19 - early. 20th century - the town of Ponemunki Novoaleksandrovsky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovenskaya province. In 1918–40, it was part of the Republic of Lithuania, in 1940–91 - in the Lithuanian SSR. In 1914, approx. 200 Jews, in 1923 - 102 Jews (27%), in 1940 - 25 Jewish families. Jews settled in P. at the end. 19th century in connection with the construction of the railway station. There were 2 synagogues in Poland, including a Hasidic one. During the First World. war Jews P. were exiled to the int. province Ros. empire. After 1918, 22 Jewish families returned to Poland. Most were involved in trade. In 1931, Jews owned 7 out of 8 shops and a tavern. There were 2 butchers among the Jews. Rabbi P. in the 1920s and 1930s - Yisroel-Noah Khatskevich (? - Period of the Holocaust) The Jewish population of Poland was destroyed during the Holocaust. Alter Epstein (1879–1959), journalist, active member. Bund, from 1908 - in the USA, sotr. newspapers in Yiddish."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/panyamunelis>;
        skos:altLabel    "ПАНЯМУНЕЛИС";
        skos:prefLabel   "PANYAMUNELIS"@en , "PANYAMUNELIS"@de , "PANYAMUNELIS" .
