PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2055715>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЭЛЬМАН Марк Моисеевич (р. 1928, Одесса), архитектор, дизайнер. В 1950 окончил архит. ф-т Одесского инж.-строит. ин-та. Работал в ин-те «Гипротеатр» в Москве, затем перешел на к/ст «Мосфильм», занимался рекламной графикой. Лауреат архит. конкурсов. Осн. работы: цирк в Улан-Баторе (Монголия, 1960-е гг.), т-р в Чебоксарах (1961), цирк в Уфе (1968). Автор Мемориальной доски в память 40-летия расстрела чл. ЕАК (Москва, 1992)."@ru , "ELMAN Mark Moiseevich (b. 1928, Odessa), architect, designer. In 1950 he graduated from architect. Faculty of Odessa Engineering-Construction in-that. He worked in the Institute \"Giproteatr\" in Moscow, then moved to the \"Mosfilm\" cinema, was engaged in advertising graphics. Laureate of architect. contests. Main works: a circus in Ulan Bator (Mongolia, 1960s), a theater in Cheboksary (1961), a circus in Ufa (1968). The author of the Memorial plaque in memory of the 40th anniversary of the execution of Chl. EAK (Moscow, 1992)."@en , "ELMAN Mark Moiseevich (* 1928 in Odessa), Architekt, Designer. 1950 absolvierte er den Architekten. Fakultät für Ingenieurwesen und Bauwesen in Odessa in-das. Er arbeitete am Institut \"Giproteatr\" in Moskau, wechselte dann ins \"Mosfilm\" -Kino und beschäftigte sich mit Werbegrafiken. Preisträger des Architekten. Wettbewerbe. Main Werke: ein Zirkus in Ulan Bator (Mongolei, 1960er Jahre), ein Theater in Cheboksary (1961), ein Zirkus in Ufa (1968). Der Autor der Gedenktafel zum 40. Jahrestag der Hinrichtung von Chl. EAK (Moskau, 1992)."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/eljman_mark_moiseevich>;
        skos:altLabel    "ЭЛЬМАН Марк Моисеевич";
        skos:prefLabel   "ELMAN Mark Moiseevich"@en , "ELMAN Mark Moiseevich"@de , "ELMAN Mark Moiseevich" .