PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2050586>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%B5%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ТЕРЛЕЦКИЙ Владимир Евгеньевич (р. 1931, Москва), композитор. Учился в Муз.-пед. ин-те им. Гнесиных. По совету М.Ф.Гнесина начал заниматься еврейской музыкой и в 1970 сочинил свою первую сюиту для орк. на еврейские нар. темы. Вторая еврейская сюита для орк. (1970) исполнялась во мн. странах; в Югославии на ее музыку пост. бал. в 2 актах. Работает в обл. эстрадной (в т. ч. для цирка и кино) музыки. Во мн. произв. Т. отчетливо выражена еврейская тема. Среди др. соч.: сюита для скрипки-соло, пьесы для кларнета, фп., вок. произв. («Эстерке», «Баллада о красивой еврейке», «Дудочка», «Шолом») на слова А.А.Вергелиса."@ru , "TERLETSKY Vladimir Evgenievich (b. 1931, Moscow), composer. Studied at Muz.-ped. in-those them. Gnesins. On the advice of M.F. Gnesin, he began to study Jewish music and in 1970 composed his first suite for orc. for Jewish bunks. Topics. Second Jewish Suite for Orc. (1970) was performed in plural. countries; in Yugoslavia to her music post. ball. in 2 acts. Works in the region. pop (including circus and cinema) music. In pl. manuf. T. clearly expressed the Jewish theme. Among other works: suite for solo violin, pieces for clarinet, fp., Wok. manuf. (\"Esterke\", \"The Ballad of a Beautiful Jewess\", \"Dudochka\", \"Sholom\") to the words of A.A. Vergelis."@en , "TERLETSKY Vladimir Evgenievich (* 1931 in Moskau), Komponist. Studierte bei Muz.-ped. in-denen sie. Gnesins. Auf Anraten von M. F. Gnesin begann er jüdische Musik zu studieren und komponierte 1970 seine erste Suite für Orks. für jüdische Kojen. Themen. Zweite jüdische Suite für Ork. (1970) wurde im Plural aufgeführt. Länder; in Jugoslawien zu ihrem Musikposten. Ball. in 2 Akten. Arbeitet in der Region. Popmusik (einschließlich Zirkus und Kino). In pl. Manuf. T. drückte das jüdische Thema klar aus. Unter anderem: Suite für Solovioline, Stücke für Klarinette, fp., Wok. Manuf. (\"Esterke\", \"Die Ballade einer schönen Jüdin\", \"Dudochka\", \"Sholom\") zu den Worten von A. A. Vergelis."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/terletskiy_vladimir_evgenjevich>;
        skos:altLabel    "ТЕРЛЕЦКИЙ Владимир Евгеньевич";
        skos:prefLabel   "TERLETSKY Vladimir Evgenievich"@en , "TERLETSKY Vladimir Evgenievich"@de , "TERLETSKY Vladimir Evgenievich" .