PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2036688>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "РАБИНОВИЧ Николай Семенович (1908, Петербург – 1972, там же), дирижер, педагог. Брат А.С.Рабиновича. В 1931 окончил Ленингр. конс. по кл. дирижирования. В годы учебы заведовал муз. частью к/ст «Ленфильм», стал одним из первых дирижеров орк. кинематографии СССР, среди работ Р. ф. с муз. Д.Д.Шостаковича: «Юность Максима» (1935), «Возвращение Максима» (1937), «Выборгская сторона» (1939), «Гамлет» (1964) и др. В 1933–38 Р. заведовал муз. сектором Ленингр. к-та радиовещания, с 1938 дирижер орк. Ленингр. филармонии, в 1944–48 дирижер Малого гос. оперного т-ра, в 1950–57 – Большого симф. орк. Ленингр. радиок-та (с 1953 – второй орк. филармонии), с 1967 – Ленингр. камерного орк. В 1939–72 преподавал в Ленингр. конс. (с 1957 заведовал кафедрой оперно-симф. дирижирования, с 1968 – проф.). Р. – один из основателей ленингр. дирижерской школы, воспитавший мн. учеников. Репертуар Р. включал все симф. Л. ван Бетховена, Й.Брамса, ряд симф. Г.Малера, А.Брукнера, Д.Д.Шостаковича, С.С.Прокофьева. Впервые в СССР исполнил с орк. и хором Ленингр. конс. «Военный реквием» Б.Бриттена (1965). В оперных т-рах Ленинграда Р. поставил оп.: «Евгений Онегин» и «Пиковая дама» П.И.Чайковского (обе – 1931), «Свадьба Фигаро» (1953), «Похищение из сераля» и «Дон Жуан» В.А.Моцарта (обе –1956), «Летучий голландец» Р.Вагнера, «Парижская жизнь» (1947) и «Перикола» (1966) Ж.Оффенбаха и др. Стал. пр. (1941)."@ru , "RABINOVICH Nikolay Semenovich (1908, Petersburg - 1972, ibid.), Conductor, teacher. Brother of A.S. Rabinovich. In 1931 he graduated from Leningrad. cons. by class conducting. During his studies, he was in charge of the muses. part of the Lenfilm film studio, became one of the first orc conductors. cinematography of the USSR, among the works of R. f. with muses. DD Shostakovich: “Youth of Maxim” (1935), “Return of Maxim” (1937), “Vyborg Side” (1939), “Hamlet” (1964), etc. In 1933–38 R. was in charge of the music. the Leningrad sector. to-that radio broadcasting, since 1938 conductor orc. Leningrad. Philharmonic, in 1944–48 conductor of the Small State. opera house, in 1950-57 - the Bolshoi Symphony. orc. Leningrad. radio-ta (from 1953 - the second orc. Philharmonic), from 1967 - Leningrad. chamber orc. In 1939–72 he taught at Leningrad. cons. (from 1957 he headed the department of opera and symphony conducting, from 1968 - prof.). R. is one of the founders of Leningrad. conducting school, which brought up many. students. R.'s repertoire included all symphony. L. van Beethoven, J. Brahms, a number of symph. G. Mahler, A. Bruckner, D. D. Shostakovich, S. S. Prokofiev. For the first time in the USSR he performed with an orc. and the Leningrad chorus. cons. \"War Requiem\" by B. Britten (1965). In opera houses in Leningrad, R. staged the op: \"Eugene Onegin\" and \"The Queen of Spades\" by PI Tchaikovsky (both - 1931), \"The Marriage of Figaro\" (1953), \"The Abduction from the Seraglio\" and \"Don Juan\" W. A. ​​Mozart (both -1956), \"The Flying Dutchman\" by R. Wagner, \"Parisian Life\" (1947) and \"Pericola\" (1966) by J. Offenbach and others. Steel. pr. (1941)."@en , "RABINOVICH Nikolay Semenovich (1908, Petersburg - 1972, ebenda), Dirigent, Lehrer. Bruder von A. S. Rabinovich. Im Jahr 1931 absolvierte er Leningrad. Nachteile nach Klasse Dirigieren. Während seines Studiums war er für die Musen verantwortlich. Als Teil des Lenfilm-Filmstudios wurde er einer der ersten Ork-Dirigenten. Kinematographie der UdSSR, unter den Werken von R. f. mit Musen. DD Schostakowitsch: „Jugend von Maxim“ (1935), „Rückkehr von Maxim“ (1937), „Wyborg Side“ (1939), „Hamlet“ (1964) usw. 1933–38 war R. für die Musik verantwortlich. der Leningrader Sektor. zu diesem Rundfunk, seit 1938 Dirigent Ork. Leningrad. Philharmonie, 1944–48 Dirigent des Kleinen Staates. Opernhaus, 1950-57 - die Bolschoi-Symphonie. Ork. Leningrad. Radio-Ta (seit 1953 - das zweite Orchester der Philharmoniker), seit 1967 - Leningrad. Kammerorc. 1939–72 unterrichtete er in Leningrad. Nachteile (ab 1957 leitete er die Abteilung für Oper und symphonisches Dirigieren, ab 1968 - prof.) R. ist einer der Gründer von Leningrad. Dirigierschule, die viele erzogen hat. Studenten. Das Repertoire von R. umfasste alle Symphonien. L. van Beethoven, J. Brahms, eine Reihe von Symphonien. G. Mahler, A. Brukner, D.D. Schostakowitsch, S.S. Prokofjew. Zum ersten Mal in der UdSSR trat er mit einem Ork auf. und der Leningrader Chor. Nachteile B. Brittens Kriegs-Requiem (1965). In Opernhäusern in Leningrad inszenierte R. die Op: \"Eugene Onegin\" und \"Die Pik-Dame\" von PI Tschaikowsky (beide - 1931), \"Die Hochzeit des Figaro\" (1953), \"Entführung aus dem Serail\" und \"Don Juan\". W. A. ​​Mozart (beide -1956), \"The Flying Dutchman\" von R. Wagner, \"Parisian Life\" (1947) und \"Pericola\" (1966) von J. Offenbach und anderen. Steel. pr. (1941)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/rabinovich_nikolay_semenovich>;
        skos:altLabel    "РАБИНОВИЧ Николай Семенович";
        skos:prefLabel   "RABINOVICH Nikolay Semenovich"@en , "RABINOVICH Nikolay Semenovich"@de , "RABINOVICH Nikolay Semenovich" .
