PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2015454>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BC_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "БИРМАН Наум Борисович (р. 1924, Ленинград), кинорежиссер, актер т-ра и кино, театр, режиссер. В 1942–47 работал актером концертной бригады политуправления Карельского фр., анс. погранвойск и т-ра музкомедии в Петрозаводске. Окончил Ле-нингр. театр. ин-т им. А.Н.Островского (актерский ф-т в 1951, реж. – в 1955). В 1956 работал актером и реж. разл. т-ров Ленинграда, в т. ч. т-ра им. В.Ф.Комиссаржевской. С 1965 реж. к/ст. «Ленфильм». Наиб. значит. работы: «Хроника пикирующего бомбардировщика» (1967), «Учитель пения» (1972), «Трое в лодке, не считая собаки» (1979), «Мы смерти смотрели в лицо» (1980), «Воскресный папа» (1985), «Сирано де Бержерак» (1989)."@ru , "BIRMAN Naum Borisovich (b. 1924, Leningrad), film director, theater and film actor, theater, director. In 1942–47 he worked as an actor in the concert brigade of the political administration of the Karelian fr., Ans. border troops and music comedy t-ra in Petrozavodsk. Graduated from Le-ningr. theater. in-t them. A.N. Ostrovsky (acting department in 1951, director - in 1955). In 1956 he worked as an actor and director. decomp. t-ditch of Leningrad, including t-ra them. V.F. Komissarzhevskaya. Since 1965, dir. to / st. Lenfilm. Naib. means. works: \"The Chronicle of a Dive Bomber\" (1967), \"The Singing Teacher\" (1972), \"Three Men in a Boat, Excluding a Dog\" (1979), \"We Looked Death in the Face\" (1980), \"Sunday Pope\" (1985) , \"Cyrano de Bergerac\" (1989)."@en , "BIRMAN Naum Borisovich (* 1924 in Leningrad), Filmregisseur, Theater und Filmschauspieler, Theater, Regisseur. In den Jahren 1942 bis 1947 arbeitete er als Schauspieler in der Konzertbrigade der politischen Verwaltung des karelischen Fr. Ans. Grenztruppen und Musikkomödie t-ra in Petrosawodsk. Absolvierte Le-ningr. Theater. in ihnen. A. N. Ostrovsky (Schauspielabteilung 1951, Direktor - 1955). 1956 arbeitete er als Schauspieler und Regisseur. dekompensieren. T-Graben von Leningrad, einschließlich T-Ra ihnen. V. F. Komissarzhevskaya. Seit 1965 dir. zu / st. Lenfilm. Naib. meint. Werke: \"Die Chronik eines Tauchbombers\" (1967), \"Der Gesangslehrer\" (1972), \"Drei Männer in einem Boot ohne Hund\" (1979), \"Wir starrten dem Tod ins Gesicht\" (1980), \"Sunday Pope\" (1985) \"Cyrano de Bergerac\" (1989)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/birman_naum_borisovich>;
        skos:altLabel    "БИРМАН Наум Борисович";
        skos:prefLabel   "BIRMAN Naum Borisovich"@en , "BIRMAN Naum Borisovich"@de , "BIRMAN Naum Borisovich" .