PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2000519>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "КОЛТОН Соломон Исаакович (1908, Екатеринослав – 1979, Одесса), певец (баритон). В 1930 окончил Днепропетровский муз. техникум. Солист оперных т-ров Днепропетровска (1931–34), Ворошиловграда (1934–36), Горького (1936–38), Алма-Аты (1938–49), Одессы (1949–66). Партии: князя Игоря («Князь Игорь» А.П.Бородина), Онегина («Евгений Онегин» П.И.Чайковского), Мазепы («Мазепа» Чайковского), Грязного («Царская невеста» Н.А.Римского-Корсакова), Риголетто («Риголетто» Дж.Верди) и др. Постановщик спектаклей «Тоска» Дж.Пуччини (1946) и «Аида» Верди (1948), первый в СССР исполнитель партии Макбета в одноим. оп. Верди (1959). В 1959–75 преподавал в Одесской муз. школе, в 1975–78 рук. оперной студии Одесского дома офицеров. Нар. арт. КазССР (1944)."@ru , "COLTON Solomon Isaakovich (1908, Ekaterinoslav - 1979, Odessa), singer (baritone). In 1930 he graduated from the Dnepropetrovsk muses. technical College. Soloist of opera houses in Dnepropetrovsk (1931–34), Voroshilovgrad (1934–36), Gorky (1936–38), Alma-Ata (1938–49), Odessa (1949–66). Parts: Prince Igor (\"Prince Igor\" by A.P. Borodin), Onegin (\"Eugene Onegin\" by P.I. Tchaikovsky), Mazepa (\"Mazepa\" by Tchaikovsky), Gryaznoy (\"The Tsar's Bride\" by N.A. Rimsky-Korsakov ), Rigoletto (“Rigoletto” by G. Verdi) and others. Director of the performances “Tosca” by G. Puccini (1946) and “Aida” by Verdi (1948), the first performer of the part of Macbeth in the USSR in the same name. op. Verdi (1959). In 1959–75 he taught at the Odessa muses. school, in 1975–78 hands. Opera Studio of the Odessa House of Officers. Nar. art. KazSSR (1944)."@en , "COLTON Solomon Isaakovich (1908, Ekaterinoslav - 1979, Odessa), Sänger (Bariton). 1930 absolvierte er die Musen von Dnepropetrowsk. technische Universität. Solist der Opernhäuser von Dnepropetrowsk (1931–34), Woroschilowgrad (1934–36), Gorki (1936–38), Alma-Ata (1938–49), Odessa (1949–66). Teile: Prinz Igor (\"Prinz Igor\" von A. P. Borodin), Onegin (\"Eugene Onegin\" von P. I. Tschaikowsky), Mazepa (\"Mazepa\" von Tschaikowsky), Gryaznoy (\"Die Braut des Zaren\" von N. A. Rimsky-Korsakov ), Rigoletto („Rigoletto“ von G. Verdi) und andere. Regisseur der Aufführungen „Tosca“ von G. Puccini (1946) und „Aida“ von Verdi (1948), dem ersten Interpreten des gleichnamigen Teils von Macbeth in der UdSSR. op. Verdi (1959). In den Jahren 1959–75 unterrichtete er an den Musen von Odessa. Schule, 1975–78 Hände. Opernstudio des Odessa House of Officers. Nar. Kunst. KazSSR (1944)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kolton_solomon_isaakovich>;
        skos:altLabel    "Колтон соломон исаакович";
        skos:prefLabel   "Colton solomon isaakovich"@en , "Colton solomon isaakovich" , "Colton Solomon Isaakowitsch"@de .