PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dct: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX ns1: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type jlo:EntityPage , foaf:Person; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "ФОРНБЕРГ Карл (пс. Исроэль Розенберг) (1871, Ковна – 1937, Нью-Йорк), публицист, переводчик. Д-р философии (1902). В 1890 начал печататься в журн. «Восход». С 1898 изучал политэкономию, философию и историю в Лейпцигском ун-те. Совм. с Ш.Розенфельдом составил 2-й т. Всемирн. истории (издавалась как приложение к газ. «Юд»). Публиковал работы по политэкономии в нем. и рус. журн. С 1903 – в США, сотр. журн. «Цукунфт», газ. «Форвертс». В 1906 возглавил журн. «Цукунфт». Опубликовал две брошюры по проблеме эмиграции на рус. яз. и две – на идише. Печатался в периодич. изд. на идише, в журн. «Восход», «Еврейский мир», писал ст. для «Еврейской энциклопедии». В 1913 возглавил изд-во «Интернационале библиотек» и в том же году создал изд-во «Литераришер фарлаг». С 1914 ред. ежемес. журн. «Литератур ун лебн». В 1924 начал выпускать еженед. «Ди идише штиме». Автор кн. на идише «Сто лет еврейской истории в Америке», «Штутгартский конгресс и его проблемы» (1908), «История социалистического движения» , «Сократ, его жизнь, философия и время» (обе – 1914), «Еврейское скитание» (1917). Автор истории еврейской эмиграции в Америку. Среди пер. Ф.: первые тома ром. «Жан Кристоф» Р.Роллана, «Что делать?» Н.Г.Чернышевского."@ru , "FORNBERG Karl (ps. Isroel Rosenberg) (1871, Kovna - 1937, New York), publicist, translator. Doctor of Philosophy (1902). In 1890 he began to publish in the journal. \"Sunrise\". From 1898 he studied political economy, philosophy and history at Leipzig University. Joint. with S. Rosenfeld was the 2nd volume of the World. history (published as an appendix to the gas. \"Yud\"). Published work on political economy in it. and Russian. zhurn. Since 1903 - in the USA, sotr. zhurn. \"Tsukunft\", gas. Forverts. In 1906 he became the head of the journal. \"Tsukunft\". Published two brochures on the problem of emigration in Russian. lang. and two in Yiddish. Published in periodicals. ed. in Yiddish, in zhurn. \"Sunrise\", \"Jewish World\", wrote Art. for the \"Jewish Encyclopedia\". In 1913 he headed the publishing house of the Library International and in the same year founded the Literarischer Farlag publishing house. From 1914 ed. every month zhurn. \"Literatur un lebn\". In 1924 he began to publish weekly. \"Di Yiddish Shtime\". The author of the book. in Yiddish One Hundred Years of Jewish History in America, The Stuttgart Congress and Its Problems (1908), The History of the Socialist Movement, Socrates, His Life, Philosophy and Time (both 1914), The Jewish Wanderings (1917 ). He is the author of the history of Jewish emigration to America. Among the lane. F .: the first volumes of rum. \"Jean Christophe\" by R. Rolland, \"What is to be done?\" N.G. Chernyshevsky."@en , "FORNBERG Karl (ps. Isroel Rosenberg) (1871, Kovna - 1937, New York), Publizist, Übersetzer. Doktor der Philosophie (1902). 1890 begann er in der Zeitschrift zu veröffentlichen. \"Sonnenaufgang\". Ab 1898 studierte er politische Ökonomie, Philosophie und Geschichte an der Universität Leipzig. Joint. mit S. Rosenfeld war der 2. Band der Welt. Geschichte (veröffentlicht als Anhang zum Gas. \"Yud\"). Veröffentlichte Arbeiten zur politischen Ökonomie darin. und Russisch. zhurn. Seit 1903 - in den USA sotr. zhurn. \"Tsukunft\", Gas. Forverts. 1906 wurde er Leiter der Zeitschrift. \"Tsukunft\". Veröffentlichung von zwei Broschüren zum Problem der Auswanderung in russischer Sprache. lang. und zwei auf Jiddisch. Veröffentlicht in Zeitschriften. ed. auf Jiddisch, auf Zhurn. \"Sunrise\", \"Jewish World\", schrieb Kunst. für die \"Jewish Encyclopedia\". 1913 leitete er den Verlag der Library International und gründete im selben Jahr den Verlag Literarischer Farlag. Ab 1914 ed. jeden Monat. zhurn. \"Literatur un lebn\". 1924 begann er wöchentlich zu veröffentlichen. \"Di Yiddish Shtime\". Der Autor des Buches. in Jiddisch Hundert Jahre jüdische Geschichte in Amerika, Der Stuttgarter Kongress und seine Probleme (1908), Die Geschichte der sozialistischen Bewegung, Sokrates, sein Leben, seine Philosophie und seine Zeit (beide 1914), Die jüdischen Wanderungen (1917) ). Er ist der Autor der Geschichte der jüdischen Auswanderung nach Amerika. Unter der Gasse. F.: Erste Bände Rum. \"Jean Christophe\" R. Rolland, \"Was tun?\" N. G. Chernyshevsky."@de; jlo:represents ; skos:altLabel "ФОРНБЕРГ Карл"; skos:prefLabel "FORNBERG Karl"@en , "FORNBERG Karl"@de , "FORNBERG Karl" .