PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1973015>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B8>;
        jlo:hasAbstract  "МИЛОСЛАВИЧИ, деревня в Климовичском р-не Могилевской обл. (Республика Беларусь). В 19 – нач. 20 в. – местечко Климовичского у. Могилевской губ.В 1847 в М. проживало 410 евреев, в 1897 – 628 (43,9%), в 1923 – 571 еврей.В 1867 в М. действовала синагога. С 1885 раввином в М. был Ицхок Ратнер (1850–?). Осн. занятия еврейского населения в 19 – нач. 20 в. – ремесла и торговля. В 1913 евреям принадлежали все 3 склада аптечных товаров, 14 лавок (в т. ч. все 6 бакалейных, все 4 мануфактурные).В 1920-х гг. в М. работала школа с преподаванием на идише. В 1925 в Милославской вол. были организованы 2 еврейские с.-х. артели «Круглое» и «Заря».Летом 1941 М. заняли части вермахта. В кон. окт. – нач. нояб. 1941 в М. было расстреляно 115 евреев.После 1944 на месте расстрела установлен обелиск.В М. род. О.Ю.Магидсон."@ru , "MILOSLAVICHI, ein Dorf im Bezirk Klimovichi der Region Mogilev. (Republik Weißrussland). Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Klimovichsky u. Provinz Mogilev. 1847 lebten 410 Juden in Moskau, 1897 - 628 (43,9%), 1923 - 571 Juden. 1867 funktionierte eine Synagoge in Moskau. Itshok Ratner (1850–?) War seit 1885 der Rabbiner in M. Main Besetzung der jüdischen Bevölkerung im Jahr 19 - früh. 20. Jahrhundert - Handwerk und Gewerbe. Im Jahr 1913 besaßen die Juden alle 3 Lagerhäuser für pharmazeutische Waren, 14 Geschäfte (einschließlich aller 6 Lebensmittelgeschäfte, alle 4 Hersteller). In M. gab es eine Schule mit Unterricht auf Jiddisch. Im Jahr 1925 in der Gemeinde Miloslavskaya. 2 jüdische s.-kh. wurden organisiert. Artels Krugloye und Zarya. Im Sommer 1941 wurde Moskau von Wehrmachtseinheiten besetzt. Schlussendlich. Okt. - früh. nov. 1941 wurden in Moskau 115 Juden erschossen. Nach 1944 wurde am Hinrichtungsort ein Obelisk errichtet. O.Yu. Magidson."@de , "MILOSLAVICHI, a village in the Klimovichi district of the Mogilev region. (Republic of Belarus). At 19 - early. 20th century - the town of Klimovichsky u. Mogilev province. In 1847, 410 Jews lived in Moscow, in 1897 - 628 (43.9%), in 1923 - 571 Jews. In 1867 a synagogue functioned in Moscow. Since 1885, Itshok Ratner (1850–?) Was the rabbi in M. Main occupation of the Jewish population in 19 - early. 20th century - crafts and trade. In 1913, Jews owned all 3 warehouses of pharmaceutical goods, 14 shops (including all 6 grocery stores, all 4 manufactures). in M. there was a school with teaching in Yiddish. In 1925 in Miloslavskaya parish. 2 Jewish s.-kh. were organized. Artels \"Krugloye\" and \"Zarya\". In the summer of 1941, Moscow was occupied by Wehrmacht units. In the end. oct. - early. nov. 1941, 115 Jews were shot in Moscow. After 1944 an obelisk was erected at the place of execution. O.Yu. Magidson."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/miloslavichi>;
        skos:altLabel    "МИЛОСЛАВИЧИ";
        skos:prefLabel   "MILOSLAVICHI"@en , "MILOSLAVICHI"@de , "MILOSLAVICHI" .