Graph search · entity page

BYALOVEZHE

Place · http://data.judaicalink.org/data/ep/1967374

BYALOVEZHE, a village in the Bialystok Voivodeship (Republic of Poland). In the 16-18 centuries. - in the Brest Voivodeship as part of the Commonwealth. Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the village of Pruzhansky u. Grodno province. In 1920-39 - as part of Poland, in 1939-45 - BSSR. 2 Aug. 1941 in B., 6 Jews were shot. 10 Aug 1941 all Jews who were in the assembly camp (77 people) were liquidated, Jewish women with children were sent to Kobrin.

BYALOVEZHE, ein Dorf in der Woiwodschaft Bialystok (Republik Polen). In den 16-18 Jahrhunderten. - in der Woiwodschaft Brest als Teil des Commonwealth. Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - das Dorf Pruzhansky u. Provinz Grodno. 1920-39 - als Teil Polens, 1939-45 - BSSR. 2. August. 1941 wurden in Weißrussland 6 Juden erschossen. 10. August 1941 wurden alle im Versammlungslager befindlichen Juden (77 Personen) liquidiert, jüdische Frauen mit Kindern nach Kobrin geschickt.

БЯЛОВЕЖЕ, деревня в Белостокском воеводстве (Республика Польша). В 16—18 вв. — в Брестском воеводстве в составе Речи Посполитой. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — село Пружанского у. Гродненской губ. В 1920—39 — в составе Польши, в 1939—45 — БССР.2 авг. 1941 в Б. было расстреляно 6 евреев. 10 авг. 1941 были ликвидированы все евреи, находившиеся в сборном лагере (77 чел.), еврейские женщины с детьми отправлены в Кобрин.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org