PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1955642>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%B8%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%B4%D0%B0-%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1>;
        jlo:hasAbstract  "ЛАЗАРОВ Иегуда-Лейб (1868, Ворни Тельшевского у. Ковенской губ. – 1939, Патерсон, США), раввин, публицист, фольклорист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Сдал экзамен на звание раввина; разъезжал по городам и местечкам Зап. края, выступая в синагогах. С 1900 – в США. Один из организаторов еврейского религ. образования в США. Л. – автор книг с параллел. текстами (иврит-идиш) по вопросам иудаизма. Первую кн. выпустил в 1902 в Чикаго. В 1913 издал двухтомник своих нравоучительных бесед. В 1922–23 выпускал еженед. «Ди биме» (вышло 42 номера). В 1928 издал «Энциклопедию еврейских шуток и хасидских поговорок»; в 1934 – собрание басен, пословиц и поговорок в 7 т.; перевел на идиш молитвенник."@ru , "LAZAROV Yehuda-Leib (1868, Vorni Telshevsky u. Koven province - 1939, Paterson, USA), rabbi, publicist, folklorist. Received a tradition. Jewish religion education. Passed the exam for the title of rabbi; traveled around the cities and towns of Zap. edge, speaking in synagogues. Since 1900 - in the USA. One of the organizers of the Jewish religion. education in the USA. L. - the author of books in parallel. texts (Hebrew-Yiddish) on Judaism. The first book. released in 1902 in Chicago. In 1913 he published a two-volume edition of his moralizing talks. In 1922–23 he published a weekly. \"Di Bime\" (42 issues published). In 1928 he published the \"Encyclopedia of Jewish Jokes and Hasidic Sayings\"; in 1934 - a collection of fables, proverbs and sayings in 7 volumes; translated the prayer book into Yiddish."@en , "LAZAROV Yehuda-Leib (1868, Provinz Vorni Telshevsky u. Kovno - 1939, Paterson, USA), Rabbiner, Publizist, Folklorist. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Bestanden die Prüfung für den Titel eines Rabbiners; reiste durch die Städte von Zap. Rand, in Synagogen sprechen. Seit 1900 - in den USA. Einer der Organisatoren der jüdischen Religion. Bildung in den USA. L. - der Autor von Büchern parallel. Texte (Hebräisch-Jiddisch) zum Judentum. Das erste Buch. 1902 in Chicago veröffentlicht. 1913 veröffentlichte er eine zweibändige Ausgabe seiner moralisierenden Gespräche. In den Jahren 1922-23 veröffentlichte er eine Wochenzeitung. \"Di Bime\" (42 Ausgaben veröffentlicht). 1928 veröffentlichte er die \"Encyclopedia of Jewish Jokes and Hasidic Sayings\"; 1934 - eine Sammlung von Fabeln, Sprichwörtern und Sprüchen in 7 Bänden; übersetzte das Gebetbuch ins Jiddische."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/lazarov_ieguda-leyb>;
        skos:altLabel    "ЛАЗАРОВ Иегуда-Лейб";
        skos:prefLabel   "LAZAROV Yehuda-Leib"@en , "LAZAROV Yehuda-Leib"@de , "LAZAROV Yehuda-Leib" .
