PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1953753>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%81%D0%B5%D1%84_%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract  "СЕФ Роман (Роальд) Семенович (1931, Москва – 2009), писатель. Учился на ф-те журналистики МГУ (1958–63). Печатается с 1957. Автор кн. стихов и прозы для детей: «Рассказы о Котовском» (М., 1963), «Рассказы о П.П.Шмидте» (М., 1968), «Речной трамвай» (М., 1971), «Ключ от сказки» (М., 1986), «Голубой метеорит» (М., 1990), «Моя песенка» (М., 1996) и др.; пьес: «Емелино счастье» (в соавт. с В.Новицким), «Две Бабы-Яги», «Ап-чхи» и др. Перевел с идиша на рус. яз. произв. П.Д.Маркиша, Ш.З.Галкина, М.М.Грубияна, И.Б.Керлера, Р.Л.Баумволь, Ш.О.Дриза и др.; с англ. яз. произв. У.Уитмена, З.Чиарди и др. С 1992 чл. Комиссии по Гос. премиям при Президенте РФ, вице-президент Рос. авторского об-ва. Гос. пр. России (1991)."@ru , "SEF Roman (Roald) Semenovich (1931, Moskau - 2009), Schriftsteller. Studierte an der Fakultät für Journalismus der Moskauer Staatlichen Universität (1958–63). Veröffentlicht seit 1957. Der Autor des Buches. Poesie und Prosa für Kinder: \"Geschichten über Kotovsky\" (M., 1963), \"Geschichten über P. P. Schmidt\" (M., 1968), \"Flussbahn\" (M., 1971), \"Schlüssel aus einem Märchen\" (M., 1986), \"Blue Meteorite\" (M., 1990), \"My Song\" (M., 1996) usw.; Theaterstücke: \"Emelinos Glück\" (gemeinsam mit V. Novitsky verfasst), \"Zwei Baba-Yagi\", \"Ap-Chkhi\" usw. Aus dem Jiddischen ins Russische übersetzt. lang. Manuf. P. D. Markish, Sh. Z. Galkin, M. M. Grubiyan, I. B. Kerler, R. L. Baumvol, Sh. O. Driza und andere; aus dem Englischen. lang. Manuf. W. Whitman, Z. Chiardi und andere. Seit 1992 Mitglieder. Staatliche Kommissionen Preise unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, Vizepräsident von Ros. Autor's about-va. Zustand pr. Russland (1991)."@de , "SEF Roman (Roald) Semenovich (1931, Moscow - 2009), writer. Studied at the Faculty of Journalism at Moscow State University (1958–63). Published since 1957. The author of the book. poetry and prose for children: \"Stories about Kotovsky\" (M., 1963), \"Stories about P.P.Schmidt\" (M., 1968), \"River tram\" (M., 1971), \"Key from a fairy tale\" (M., 1986), \"Blue Meteorite\" (M., 1990), \"My Song\" (M., 1996) and others; plays: \"Emelino's Happiness\" (co-authored with V. Novitsky), \"Two Baba-Yagi\", \"Ap-Chkhi\", etc. Translated from Yiddish into Russian. lang. manuf. P.D.Markish, Sh.Z. Galkin, M.M. Grubiyan, I.B. Kerler, R.L.Baumvol, Sh.O. Driza and others; from English lang. manuf. W. Whitman, Z. Chiardi and others. Since 1992, members. State Commissions Prizes under the President of the Russian Federation, Vice-President of Ros. author's about-va. State pr. Russia (1991)."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/sef_roman>;
        skos:altLabel    "СЕФ Роман";
        skos:prefLabel   "SEF Roman"@en , "SEF Roman"@de , "SEF Roman" .