PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1940479>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%85>;
        jlo:hasAbstract  "РЫВКИН Борух (1883, Якобштадт Фридрихштадтского у. Курляндской губ. – 1945, Нью-Йорк), литературный критик, публицист. С 1903 чл. Бунда, был на нелег. работе. В 1905 эмигрировал в Европу, жил в Берлине, Гамбурге, Женеве, Париже, Лондоне. С 1911 – в Нью-Йорке. Лит. деятельность начал в анархист. рус. газ. в Женеве, на идише дебютировал в лондонских анархист. изд. «Жерминаль» и «Арбетер-фрайнд», ред. ряд изд. В США печатался во мн. еврейских период. изд. После смерти Р. изд. кн.: «А глойбн фар умглойбике» («Вера для неверующих»), Нью-Йорк, 1947, «Идише дихтер ин Америке» («Еврейские поэты в Америке»), 2 т., Нью-Йорк-Буэнос-Айрес, 1947 и 1959, «Грунт-тенденцн фун дер идишер литератур ин Америке» («Основные тенденции еврейской литературы в Америке»), Нью-Йорк, 1948, «Иосеф Опатошус ганг» («Путь Иосифа Опатошу»), Торонто, 1948, «Г.Лейвик, зайне лидер ун драматише верк» («Г.Лейвик, его стихи и драматические произведения»), Буэнос-Айрес, 1955. Перевел на идиш «Миллионы и счастье» М.П.Арцыбашева, «Жизнеописание доблестных дам» Я.Кохановского, «Екатерину Андреевну» Л.Н.Андреева и др."@ru , "RYVKIN Boruch (1883, Jacobstadt of Friedrichstadt district of Kurland province - 1945, New York), literary critic, publicist. From 1903 p. Bund, was illegal. work. In 1905 he emigrated to Europe, lived in Berlin, Hamburg, Geneva, Paris, London. Since 1911 - in New York. Lit. activity began as an anarchist. Russian gas. in Geneva, Yiddish made his debut as a London anarchist. ed. Germinal and Arbeter-Fraind, ed. a number of ed. In the USA he was published in many. Jewish period. ed. After the death of R. ed. book: “A gloibn far umgloybike” (“Faith for the unbelievers”), New York, 1947, “Yiddish dichter in America” (“Jewish poets in America”), 2 volumes, New York-Buenos Aires, 1947 and 1959, \"Grunt-tendenzn fun der Yidischer Literatures in America\" ​​(\"Major Trends in Jewish Literature in America\"), New York, 1948, \"Joseph Opatoschus gang\" (\"The Way of Joseph Opatoshu\"), Toronto, 1948, \" G. Leivik, Zayne leader of un dramatic verk \"(\" G. Leivik, his poems and dramatic works \"), Buenos Aires, 1955. Translated into Yiddish\" Millions and Happiness \"by MP Artsybashev,\" Biography of Valiant Ladies \"I .Kokhanovsky, \"Ekaterina Andreevna\" LN Andreev and others."@en , "RYVKIN Boruch (1883, Jacobstadt im Bezirk Friedrichstadt in der Provinz Kurland - 1945, New York), Literaturkritiker, Publizist. Ab 1903 p. Bund war illegal. Arbeit. 1905 wanderte er nach Europa aus, lebte in Berlin, Hamburg, Genf, Paris, London. Seit 1911 - in New York. Zündete. Aktivität begann als Anarchist. Russisch Gas. In Genf gab Jiddisch sein Debüt als Londoner Anarchist. ed. Germinal und Arbeter-Fraind, hrsg. eine Reihe von ed. In den USA wurde er in vielen veröffentlicht. Jüdische Zeit. ed. Nach dem Tod von R. ed. Buch: \"A gloibn far umgloybike\" (\"Glaube für die Ungläubigen\"), New York, 1947, \"Jiddisch dichter in Amerika\" (\"Jüdische Dichter in Amerika\"), 2 Bände, New York-Buenos Aires, 1947 und 1959, \"Grunztendenz der Yidischer Literatur in Amerika\", \"New York, 1948,\" Joseph Opatoschus Gang \", Toronto, 1948,\" G. Leivik, Zayne-Führer von un dramatishe verk \"(\" G. Leivik, seine Gedichte und dramatischen Werke \"), Buenos Aires, 1955. Übersetzt ins jiddische\" Millions and Happiness \"von MP Artsybashev,\" Biography of Valiant Ladies \"I. Kokhanovsky, \"Ekaterina Andreevna\" LN Andreev und andere."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/ryvkin_borukh>;
        skos:altLabel    "РЫВКИН Борух";
        skos:prefLabel   "Ryvkin Borukh"@en , "Ryvkin Borukh"@de , "Ryvkin Borukh" .