PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1910282>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%86_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BC%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ТАЙЦ Яков Моисеевич (1905, Сморгонь Ошмянского у. Виленской губ. – 1957, Москва), писатель, переводчик. Сын М.Х.Тайча. Окончил в Москве Высш. худож.-техн. ин-т (1929). Печатался с 1930. Автор кн. для детей и о детях: «Обидная команда» (1931), «Откуда ты» (1935), «Антон и Антоновка» (1936), «Воротничок» (1938), «Золотой грошик» (1940), «Находка» (1948), «Под горой Гедимина» (1949), «Родник» (1952), «Неугасимый свет» (1958). Большинство своих произв. сам иллюстрировал. Во мн. рассказах Т. описан быт еврейских местечек. Переводил на рус. яз. произв. Шолом-Алейхема, И.Н.Кипниса, Л.М.Квитко, И.З.Гордона."@ru , "TAITS Yakov Moiseevich (1905, Smorgon Oshmyansky u. Vilna province - 1957, Moscow), writer, translator. Son of M.Kh. Taich. Graduated in Moscow Higher. artistic and technical Institute (1929). Published since 1930. The author of the book. for children and about children: \"Offensive team\" (1931), \"Where are you from\" (1935), \"Anton and Antonovka\" (1936), \"Collar\" (1938), \"Golden penny\" (1940), \"Nakhodka\" ( 1948), \"Under Mount Gediminas\" (1949), \"Spring\" (1952), \"Inextinguishable Light\" (1958). Most of their works. illustrated himself. In pl. T.'s stories describe the life of Jewish townships. Translated into Russian. lang. manuf. Sholem Aleichem, I.N. Kipnis, L.M. Kvitko, I.Z. Gordon."@en , "TAITS Yakov Moiseevich (1905, Smorgon Oshmyansky u. Vilna Provinz - 1957, Moskau), Schriftsteller, Übersetzer. Sohn von M.Kh. Taich. Abschluss in Moskau Höher. künstlerisch und technisch Institut (1929). Veröffentlicht seit 1930. Der Autor des Buches. für Kinder und über Kinder: \"Offensive Team\" (1931), \"Woher kommst du\" (1935), \"Anton und Antonovka\" (1936), \"Collar\" (1938), \"Golden Penny\" (1940), \"Nakhodka\" ( 1948), \"Under Mount Gediminas\" (1949), \"Spring\" (1952), \"Inextinguishable Light\" (1958). Die meisten ihrer Werke. illustrierte sich. In pl. Die Geschichten von T. beschreiben das Leben jüdischer Townships. Ins Russische übersetzt. lang. Manuf. Sholem Aleichem, I. N. Kipnis, L. M. Kvitko, I. Z. Gordon."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tayts_yakov_moiseevich>;
        skos:altLabel    "Тайц яков моисеевич";
        skos:prefLabel   "Taits yakov moiseevich"@en , "Taits yakov moiseevich" , "Taits Yakov Moiseevich"@de .
