PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1904244>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B5%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B2>;
        jlo:hasAbstract  "ГОФМАН Нехемия-Дов (1857, Гавры Россиенского у. Ковенской губ. – 1928, Кейптаун, Юж. Африка), журналист, писатель. Автор ряда попул. тр. по естествознанию. В 1877 опубл. свою первую кн. «Оцар Хемед» («Желанное сокровище»), куда вошли пер. из рус. и нем. ж. Вторая кн. «Га-носеа» («Путешественник») вышла в 1883. Сотр. в ж., издававшихся на иврите и идише. Нек-рое время жил в Нью-Йорке, где занимался журналистикой. С 1889 в Юж. Америке, где одним из первых стал издавать евр. прессу. Г. привез с собой евр. шрифт и в 1890 выпустил первый ж. на идише «Дер Африканер Израелит». Позднее начал изд. др. еженед. «Га-Op» (Кейптаун), был ответственным за издание ряда газ. и ж., один из к-рых («Кинерет») издавался на иврите. В 1916 издал на идише иллюстр. сб. о жизни евреев в Юж. Африке, а в 1920 «Дас зюдафриканише Ярбух», также иллюстрированный. Писал рассказы на идише."@ru , "HOFMAN Nehemia-Dov (1857, Le Havre von Rossiensky u. Coven Provinz - 1928, Kapstadt, Südafrika), Journalist, Schriftsteller. Der Autor einer Reihe von Menschen. tr. in der Naturwissenschaft. 1877 publ. sein erstes Buch. \"Otsar Hemed\" (\"Gewünschter Schatz\"), einschließlich der per. von rus. und es. G. Zweites Buch. \"Ga-nosea\" (\"Reisender\") wurde 1883 veröffentlicht. in f., veröffentlicht auf Hebräisch und Jiddisch. Einige Zeit lebte er in New York, wo er sich mit Journalismus beschäftigte. Seit 1889 im Süden. Amerika, wo er als einer der ersten Heb veröffentlichte. Drücken Sie. G. brachte einen Heb mit. Schrift und im Jahr 1890 veröffentlicht die erste w. auf Jiddisch \"Der Afrikaner Israelit\". Später begann er zu veröffentlichen. andere wöchentlich \"Ga-Op\" (Kapstadt) war für die Veröffentlichung einer Reihe von Gasen verantwortlich. und w., von denen einer (\"Kinneret\") auf Hebräisch veröffentlicht wurde. 1916 veröffentlichte er eine Illustration auf Jiddisch. Sa. über das Leben der Juden in Yuzh. Afrika und 1920 auch \"Das zyudafrikanishe Yarbukh\", ebenfalls illustriert. Er schrieb Geschichten auf Jiddisch."@de , "HOFMAN Nehemia-Dov (1857, Gavra Rossiensky u. Coven province - 1928, Cape Town, South Africa), journalist, writer. The author of a number of popul. tr. in natural science. In 1877 publ. his first book. \"Otsar Hemed\" (\"Desired Treasure\"), which included the per. from rus. and it. g. Second book. \"Ga-nosea\" (\"Traveler\") was published in 1883. Comp. in f., published in Hebrew and Yiddish. For some time he lived in New York, where he was engaged in journalism. Since 1889 in the South. America, where he was one of the first to publish Heb. press. G. brought with him a Heb. font and in 1890 released the first w. in Yiddish \"Der Afrikaner Israelit\". Later he began publishing. other weekly \"Ga-Op\" (Cape Town), was responsible for the publication of a number of gas. and w., one of which (\"Kinneret\") was published in Hebrew. In 1916 he published an illustration in Yiddish. Sat. about the life of Jews in Yuzh. Africa, and in 1920 \"Das zyudafrikanishe Yarbukh\", also illustrated. He wrote stories in Yiddish."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gofman_nekhemiya-dov>;
        skos:altLabel    "ГОФМАН Нехемия-Дов";
        skos:prefLabel   "HOFMAN Nehemia-Dov"@en , "HOFMAN Nehemia-Dov"@de , "HOFMAN Nehemia-Dov" .