Graph search · entity page

HALPERN Menasha

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1891436

GALPERN Menasha (1871, Krishpotovka Starokonstantinovskogo u. Volyn province - 1960, Sao Paulo, Brazil), poet, prose writer. At the age of 12-14 he began to write poetry in Hebrew and Yiddish. He wandered around Russia, lived on odd jobs. He debuted in literature in 1899 and has since been published in almost all popular Hebrews. publications. After the Kishinev pogrom (1903) he emigrated to America, published poems and stories in Hebrew. periodic. publications. In 1908 he returned to Russia, lived in Moscow, where in 1917 published. the book of poems and fairy tales "Zilberne Mountains" ("Silver Hair"). After Feb. Revolution of 1917 in Petrograd, collaborated in Heb. print. In 1918 he returned to Moscow, together with gr. writers founded "Mosk. circle of Heb. writers and artists ”and publishing house under him. In 1922 he moved to Kiev. In 1925 he emigrated, lived in Austria, then in Brazil. In Rio de Janeiro in 1934 he published the collection. stories "Fun altn brunem" ("From the old well"), in subsequent years came out his books of memoirs "Parchments", as well as poetic collections.

GALPERN Menasha (1871, Provinz Krishpotovka Starokonstantinovskogo u. Volyn - 1960, Sao Paulo, Brasilien), Dichter, Prosaschreiber. Im Alter von 12 bis 14 Jahren begann er, Gedichte auf Hebräisch und Jiddisch zu schreiben. Er wanderte durch Russland, lebte von Gelegenheitsjobs. Er debütierte 1899 in der Literatur und wurde seitdem in fast allen populären Hebräern veröffentlicht. Veröffentlichungen. Nach dem Kischinjow-Pogrom (1903) wanderte er nach Amerika aus und veröffentlichte Gedichte und Geschichten auf Hebräisch. periodisch. Veröffentlichungen. 1908 kehrte er nach Russland zurück, lebte in Moskau, wo er 1917 veröffentlichte. das Buch der Gedichte und Märchen "Zilberne Mountains" ("Silver Hair"). Nach dem Februar Revolution von 1917 in Petrograd, zusammengearbeitet in Heb. drucken. 1918 kehrte er zusammen mit gr. Schriftsteller gründeten "Mosk. Kreis von Heb. Schriftsteller und Künstler “und Verlag unter ihm. 1922 zog er nach Kiew. 1925 wanderte er aus, lebte in Österreich, dann in Brasilien. In Rio de Janeiro veröffentlichte er 1934 die Sammlung. Geschichten "Fun altn brunem" ("Aus dem alten Brunnen"), in den folgenden Jahren erschienen seine Memoirenbücher "Pergamente" sowie poetische Sammlungen.

ГАЛЬПЕРН Менаша (1871, Кришпотовка Староконстантиновского у. Волынской губ. – 1960, Сан-Паулу, Бразилия), поэт, прозаик. В возрасте 12—14 лет стал писать стихи на иврите и идише. Скитался по России, жил случайными заработками. В лит-ре дебютировал в 1899 и с тех пор печатался почти во всех популярных евр. изданиях. После кишиневского погрома (1903) эмигрировал в Америку, публиковал стихи и рассказы в евр. периодич. изданиях. В 1908 вернулся в Россию, жил в Москве, где в 1917 опубл. книгу стихов и сказок «Зилберне гор» («Серебряные волосы»). После Февр. рев-ции 1917 в Петрограде, сотрудничал в евр. печати. В 1918 вернулся в Москву, вместе с гр. литераторов основал «Моск. кружок евр. писателей и художников» и изд-во при нем. В 1922 переехал в Киев. В 1925 эмигрировал, жил в Австрии, затем в Бразилии. В Рио-де-Жанейро в 1934 издал сб. рассказов «Фун алтн брунем» («Из старого колодца»), в последующие годы вышли его книги воспоминаний «Пергаменты», а также стихотворные сб-ки.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org