PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1879810>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "РЕСИН Владимир Иосифович (р. 1936, Минск), государственный деятель. Акад. Рос. инж. академии, ч.-к. Рос. академии архитектуры и строит, наук, проф. Междунар. ун-та. Окончил Московский горный ин-т (1958). Работал в системе Мин-ва угольной пром-сти СССР и Минмонтажспецстроя СССР. С 1965 – в Главмосинжстрое: упр. трестом, первый зам., нач. (1985–87) Главка. В 1987 нач. Главмоспромстроя, в 1987–90 зам. пред., пред. Моск. строительного комитета, в 1990–91 зам. пред. исполкома Моссовета, пред. Мосстройкомитета, с 1992 первый зам. премьера пр-ва Москвы, рук. департамента строительства. Гос. пр. СССР (1976). Засл. строитель РСФСР (1976), Гос. пр. РФ (1993). Пр. СМ СССР (1976, 1981)."@ru , "RESIN Vladimir Iosifovich (b. 1936, Minsk), statesman. Acad. Grew up. Ing. academy, ch. Grew up. academy of architecture and builds, sciences, prof. Int. un-that. Graduated from the Moscow Mining Institute (1958). He worked in the system of the Ministry of Coal Industry of the USSR and the Ministry of Montazhspetsstroy of the USSR. Since 1965 - in Glavmosinzhstroy: exercise. trust, first deputy., early. (1985–87) Glavka. In 1987 the beginning. Glavmospromstroy, in 1987–90 deputy. prev., prev. Moscow construction committee, in 1990-91 deputy. prev. Executive Committee of the Moscow City Council, before. Mosstroykomitet, since 1992 first deputy. the premiere of the production of Moscow, hands. construction department. State pr. USSR (1976). Honored. builder of the RSFSR (1976), State. pr. RF (1993). Etc. CM USSR (1976, 1981)."@en , "Harz Vladimir Iosifovich (* 1936 in Minsk), Staatsmann. Acad. Wuchs auf. Ing. Akademie, ch. Wuchs auf. Akademie für Architektur und Bauwesen, Naturwissenschaften, prof. Int. un-das. Abschluss am Moskauer Bergbauinstitut (1958). Er arbeitete im System des Ministeriums für Kohleindustrie der UdSSR und des Ministeriums für Montazhspetsstroy der UdSSR. Seit 1965 - in Glavmosinzhstroy: Übung. Vertrauen, erster Stellvertreter., früh. (1985–87) Glavka. Im Jahr 1987 der Anfang. Glavmospromstroy, 1987-90 Stellvertreter. prev., prev. Moskau Bauausschuss, 1990-91 Stellvertreter. prev. Exekutivkomitee des Moskauer Stadtrats, vor. Mosstroykomitet, seit 1992 erster Stellvertreter. die Premiere der Moskauer Produktion, Hände. Bauabteilung. Zustand Pr. UdSSR (1976). Geehrt. Erbauer des RSFSR (1976), Staat. pr. RF (1993). Etc. CM UdSSR (1976, 1981)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/resin_vladimir_iosifovich>;
        skos:altLabel    "РЕСИН Владимир Иосифович";
        skos:prefLabel   "RESIN Vladimir Iosifovich"@en , "RESIN Vladimir Iosifovich" , "Harz Vladimir Iosifovich"@de .
