PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1877741>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%80_%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "КУЛИШЕР Анна Семеновна (1888, Петербург – 1961, там же), переводчик. Окончила ист. ф-т Брюссельского ун-та и Ленингр. ин-т иностр. яз. (1928). В 1919–20 переводила с франц. яз. для изд-ва «Всемирная лит-ра». Переводила с рус. яз. на нем. Ред. Собр. соч. М.Горького в 6 т. на нем. яз. (1934 37). Автор пер. на рус. яз. произв. О.Бальзака, В.Гюго, Стендаля, А.3егерс, С.Цвейга и др."@ru , "KULISHER Anna Semyonovna (1888, Petersburg - 1961, ibid.), Translator. Graduated from East. Faculty of Brussels University and Leningrad. in-t foreign. lang. (1928). In 1919–20 she translated from French. lang. for the publishing house \"World Literature\". Translated from Russian. lang. On him. Ed. Coll. op. M. Gorky in 6 volumes on it. lang. (1934 37). Author per. in Russian lang. manuf. O. Balzac, V. Hugo, Stendhal, A. Zegers, S. Zweig and others."@en , "KULISHER Anna Semyonovna (1888, Petersburg - 1961, ebenda), Übersetzerin. Absolvierte aus dem Osten. Fakultät der Universität Brüssel und Leningrad. in-t fremd. lang. (1928). In den Jahren 1919–20 übersetzte sie aus dem Französischen. lang. für den Verlag \"World Literature\". Übersetzt aus dem Russischen. lang. auf ihm. Ed. Coll. op. M. Gorki in 6 Bänden darauf. lang. (1934–37). Autor per. auf Russisch lang. Manuf. O. Balzac, V. Hugo, Stendhal, A. Zegers, S. Zweig und andere."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kulisher_anna_semenovna>;
        skos:altLabel    "Кулишер анна семеновна";
        skos:prefLabel   "Kulisher anna semyonovna"@en , "Kulisher anna semyonovna" , "Kulisher Anna Semyonovna"@de .
