PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1865359>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B5%D1%84%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГЕФТЕР Арон Наумович (1894, Гомель – 1963, Москва), график. Учился в Виленском худ. уч-ще (1912–15) и ВХУТЕИНе (1921–24) у С.В.Герасимова, Д.Н.Кардовского, В.А.Фаворского. В 1920–21 препод. в худ. студиях в Гомеле, там же уч. в выставках с 1916. С 1925 работал в периодич. печати, в т.ч. в евр., рис. полит. карикатуры. В 1933 вып. в изд-ве «Эмес» альбом «Без грима... Карикатуры». В 1961–63 публиковал карикатуры на героев евр. литры и т-ра в жур. «Советиш геймланд». В 1934 сост. персон. выставка в Москве."@ru , "GEFTER Aron Naumovich (1894, Gomel - 1963, Moskau), Grafiker. Studierte bei Vilensky dünn. Schule (1912–15) und VKHUTEIN (1921–24) mit S. V. Gerasimov, D. N. Kardovsky, V. A. Favorsky. 1920-21 der Professor. in dünn. Studios in Gomel, am selben Ort. in Ausstellungen seit 1916. Seit 1925 arbeitete er als Zeitschrift. Briefmarken, inkl. auf Hebräisch Abb. polit. Cartoons. Im Jahr 1933 Nr. im Verlag \"Emes\" das Album \"Without Make-up ... Cartoons\". In den Jahren 1961 bis 1963 veröffentlichte er Cartoons der Helden der Hebräer. Liter und T-Ra in der Zeitschrift. \"Sowjetisches Spielland\". Im Jahr 1934 comp. Personen. Ausstellung in Moskau."@de , "GEFTER Aron Naumovich (1894, Gomel - 1963, Moscow), graphic artist. Studied at Vilensky thin. school (1912–15) and VKHUTEIN (1921–24) with S.V. Gerasimov, D.N. Kardovsky, V.A. Favorsky. In 1920-21 the professor. in thin. studios in Gomel, in the same place. in exhibitions since 1916. Since 1925 he worked as a periodical. stamps, incl. in Hebrew, fig. polit. cartoons. In 1933, no. in the publishing house \"Emes\" the album \"Without make-up ... Cartoons\". In 1961–63 he published cartoons of the heroes of the Hebrews. liters and t-ra in the magazine. \"Sovetish gameland\". In 1934 comp. persons. exhibition in Moscow."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gefter_aron_naumovich>;
        skos:altLabel    "ГЕФТЕР Арон Наумович";
        skos:prefLabel   "GEFTER Aron Naumovich"@en , "GEFTER Aron Naumovich"@de , "GEFTER Aron Naumovich" .