PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dct: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX ns1: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type jlo:EntityPage , foaf:Person; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "АМУСИН Иосиф Давидович (1910, Витебск – 1984, Ленинград), востоковед, историк, филолог, переводчик, д-р ист. наук (1965). Из семьи служащего. С 1924 в Ленинграде, работал грузчиком, чернорабочим на ряде з-дов, одноврем. учился в экономич. техникуме, много занимался самообразованием, пропагандировал идеалы гуманизма и справедливости. В 1926–33 в заключении и ссылке. В 1933—35 работал счетоводом и бухгалтером. В 1935–38 студент ист. ф-та ЛГУ (учился у С.Я.Лурье и В.В.Струве), в 1938 вновь арестован, в 1939 освобожден. В 1941 окончил ун-т, в 1941—45 на фронте. В 1945–50 преподавал в ЛГУ и ЛГПИ им. А.И.Герцена. В период «борьбы с космополитизмом» был вынужден уехать в Ульяновск, в 1950–54 преподавал в местном пед. ин-те. В 1954 вернулся в Ленинград, был секр. акад. А.И.Тюменева, с 1955 науч. сотр. Ин-та археологии АН СССР, с 1960 в Ин-те востоковедения АН СССР (с 1961 ст. науч. сотр.).Автор св. 100 работ по истории эллинического Египта, Передней Азии, папирологии. Один из виднейших специалистов в обл. кумранологии. Автор кн. «Рукописи Мертвого моря», 1964, изд. 1965; «Кумранская община», 1983; Сб. переводов А. с др.евр. и арамейского яз., опубл. в кн. «Тексты Кумрана», в. 1, 1971; Проблемы соц. структуры об-в древнего Бл. Востока (1-е тыс. до н.э.) по библейским источникам, М., 1993. Мн. работы А. переведены на польск., нем., франц., анг. и др. яз."@ru , "AMUSIN Joseph Davidovich (1910, Vitebsk - 1984, Leningrad), orientalist, historian, philologist, translator, Dr. Sciences (1965). From the family of an employee. Since 1924 in Leningrad, he worked as a loader, a laborer at a number of factories, at the same time. studied in economics. college, did a lot of self-education, promoted the ideals of humanism and justice. In 1926–33 he was imprisoned and exiled. In 1933-35 he worked as an accountant and accountant. In 1935–38 student of history. Faculty of Leningrad State University (studied under S.Ya. Lurie and V.V. Struve), in 1938 he was arrested again, in 1939 he was released. In 1941 he graduated from un-t, in 1941-45 at the front. In 1945-50 he taught at Leningrad State University and Leningrad State Pedagogical Institute. A.I. Herzen. During the period of the \"struggle against cosmopolitanism\" he was forced to leave for Ulyanovsk, in 1950–54 he taught at a local pedagogue. in-those. In 1954 he returned to Leningrad, was a secretary. acad. A.I. Tyumenev, since 1955 scientific. sotr. Institute of Archeology of the Academy of Sciences of the USSR, since 1960 in the Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of the USSR (since 1961 senior researcher). 100 works on the history of Hellenic Egypt, Western Asia, papyrology. One of the most prominent specialists in the region. coumranology. The author of the book. Dead Sea Manuscripts, 1964, ed. 1965; Qumran Community, 1983; Sat. translations of A. from other Hebrew. and Aramaic, publ. in the book. \"The Texts of Qumran\", v. 1, 1971; Social problems structures of the ancient Bl. East (1st millennium BC) according to biblical sources, M., 1993. Mn. A.'s works have been translated into Polish, German, French, English. and other languages."@en , "AMUSIN Joseph Davidovich (1910, Vitebsk - 1984, Leningrad), Orientalist, Historiker, Philologe, Übersetzer, Dr. Sciences (1965). Aus der Familie eines Mitarbeiters. Seit 1924 arbeitete er in Leningrad als Lader, gleichzeitig als Arbeiter in einer Reihe von Fabriken. studierte Wirtschaftswissenschaften. College, machte viel Selbstbildung, förderte die Ideale des Humanismus und der Gerechtigkeit. In den Jahren 1926 bis 1933 wurde er inhaftiert und ins Exil geschickt. Von 1933 bis 1935 arbeitete er als Buchhalter und Buchhalter. 1935–38 Student der Geschichte. Fakultät der Leningrader Staatlichen Universität (studierte bei S.Ya. Lurie und V.V. Struve), 1938 wurde er erneut verhaftet, 1939 wurde er freigelassen. 1941 absolvierte er die un-t, 1941-45 an der Front. 1945-50 unterrichtete er an der Staatlichen Universität Leningrad und am Staatlichen Pädagogischen Institut Leningrad. A. I. Herzen. Während der Zeit des \"Kampfes gegen den Kosmopolitismus\" war er gezwungen, nach Uljanowsk zu gehen. 1950/54 unterrichtete er an einem örtlichen Pädagogen. in denen. 1954 kehrte er nach Leningrad zurück, war Sekretär. acad. A. I. Tyumenev, seit 1955 wissenschaftlich. sotr. Institut für Archäologie der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, seit 1960 im Institut für Orientalistik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (seit 1961 leitender Forscher). 100 Werke zur Geschichte des hellenischen Ägypten, Westasiens, Papyrologie. Einer der bekanntesten Spezialisten in der Region. Coumranologie. Der Autor des Buches. Manuskripte vom Toten Meer, 1964, hrsg. 1965; Qumran Community, 1983; Sa. Übersetzungen von A. aus dem anderen Hebräischen. und Aramäisch, publ. im Buch. \"Die Texte von Qumran\", v. 1, 1971; Soziale Probleme Strukturen des alten Bl. East (1. Jahrtausend v. Chr.) Nach biblischen Quellen, M., 1993. Mn. Die Werke von A. wurden ins Polnische, Deutsche, Französische, Englische übersetzt. und andere Sprachen."@de; jlo:represents ; skos:altLabel "АМУСИН Иосиф Давидович"; skos:prefLabel "AMUSIN Joseph Davidovich"@en , "AMUSIN Joseph Davidovich"@de , "AMUSIN Joseph Davidovich" .