PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1837696>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B3%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%81_%D0%BC%D0%BE%D0%B9%D1%88%D0%B5>;
        jlo:hasAbstract  "ГИЦИС Мойше (1894, Хотин Бессарабской губ. – 1986, Чикаго), прозаик, драматург. Окончил рус. нар. школу (1908). В 1910 уехал в США, где работал портным, вернулся на родину, учился на фармацевта. Во время 1-й мир. войны служил в рос. армии, после демобилизации завершил учебу, работал помощником аптекаря. В 1922 вновь уехал в США. Писать начал в юном возрасте, в печати дебютировал в 1927 сер. рассказов о рус. рев-ции. В этом же году выпустил в Нью-Йорке драматич. поэму «Глокн» («Колокола»), в 1932 – сб. «Новеллы», в 1936 – новеллодраму «Ди зун ин мизрех» («Солнце на востоке»). Автор кн. «Битохн» («Надежда», 1939), «Дер вег цум барг» («Дорога к горе», 1943), «Маме эрд» («Мать земля», 1947). Пьесы Г. ставились в Чикаго и Нью-Йорке самодеят. театр. коллективами. Г. также выпустил ф. «Евр. поэты и писатели в Америке». В 1960-х гг., живя в Чикаго, печатался в моск. ж. «Советиш геймланд» (рассказы Г. вышли отд. изданием под назв. «Фун менч цу менч» («От человека к человеку»)."@ru , "GITSIS Moishe (1894, Hotin, Bessarabian Gubernia - 1986, Chicago), prose writer, playwright. Graduated from Russian. bunk bed school (1908). In 1910 he left for the USA, where he worked as a tailor, returned to his homeland, studied to be a pharmacist. During the 1st world. war served in growing up. army, after demobilization completed his studies, worked as an assistant pharmacist. In 1922 he left for the USA again. He began to write at a young age, debuted in print in 1927, ser. stories about rus. rev-tion. In the same year, he released a drama in New York. the poem \"Glock\" (\"The Bells\"), in 1932 - Sat. \"Novels\", in 1936 - the short story \"Di zun in mizrekh\" (\"The Sun in the East\"). The author of the book. Bitokhn (Hope, 1939), Der veg tsum barg (The Road to the Mountain, 1943), Mame Erd (Mother Earth, 1947). Plays G. were staged in Chicago and New York by self-actors. theater. collectives. G. also released f. “Heb. poets and writers in America ”. In the 1960s, while living in Chicago, he was published in Moscow. g. \"Sovetish Heimland\" (G.'s stories were published in a separate edition under the title \"Fun mench tsu mench\" (\"From person to person\")."@en , "GITSIS Moishe (1894, Hotin, Bessarabian Gubernia - 1986, Chicago), Prosaschreiber, Dramatiker. Absolvierte Russisch. Etagenbett Schule (1908). 1910 reiste er in die USA, wo er als Schneider arbeitete, in seine Heimat zurückkehrte und als Apotheker studierte. Während der 1. Welt. Krieg diente im Erwachsenwerden. Armee, nachdem Demobilisierung sein Studium abgeschlossen hatte, arbeitete als Assistent Apotheker. 1922 reiste er erneut in die USA ab. Er begann in jungen Jahren zu schreiben, debütierte 1927 in gedruckter Form, ser. Geschichten über Rus. Revision. Im selben Jahr veröffentlichte er ein Drama in New York. das Gedicht \"Glock\" (\"Die Glocken\"), 1932 - Sa. \"Romane\", 1936 - die Kurzgeschichte \"Di zun in mizrekh\" (\"Die Sonne im Osten\"). Der Autor des Buches. Bitokhn (Hoffnung, 1939), Der veg tsum Barg (Der Weg zum Berg, 1943), Mame Erd (Mutter Erde, 1947). Die Stücke G. wurden in Chicago und New York von Selbstdarstellern inszeniert. Theater. Kollektive. G. veröffentlichte auch f. „Heb. Dichter und Schriftsteller in Amerika “. In den 1960er Jahren, als er in Chicago lebte, wurde er in Moskau veröffentlicht. G. \"Sovetish Heimland\" (G.'s Geschichten wurden in einer separaten Ausgabe unter dem Titel \"Fun mench tsu mench\" (\"Von Person zu Person\") veröffentlicht."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gitsis_moyshe>;
        skos:altLabel    "ГИЦИС Мойше";
        skos:prefLabel   "GICIS Moishe"@en , "GICIS Moishe"@de , "GICIS Moishe" .