PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1835057>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BD_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГАЛЬПЕРН Владимир Иванович (1919, Петроград – 1944, Будапешт), Герой Сов. Союза (1945). В Кр. Армии с 1939. Окончил Челябинское танкотехнич. уч-ще. На фр. – с июня 1941. Танковый взвод под командованием ст. лейт. Г. первым ворвался на окраину Будапешта. Погиб в бою."@ru , "GALPERN Vladimir Ivanovich (1919, Petrograd - 1944, Budapest), Hero of the Owl. Union (1945). In Kr. Army since 1939. He graduated from the Chelyabinsk tank-technical. uch-shche. In fr. - from June 1941. Tank platoon under the command of Art. leith. G. was the first to break into the outskirts of Budapest. Killed in battle."@en , "GALPERN Vladimir Ivanovich (1919, Petrograd - 1944, Budapest), Held der Eule. Union (1945). In Kr. Armee seit 1939. Er absolvierte die Tscheljabinsker Panzertechnik. uch-shche. In fr. - ab Juni 1941. Panzerzug unter dem Kommando von Art. Leith. G. war der erste, der in den Stadtrand von Budapest einbrach. Im Kampf getötet."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/galjpern_vladimir_ivanovich>;
        skos:altLabel    "ГАЛЬПЕРН Владимир Иванович";
        skos:prefLabel   "GALPERN Vladimir Ivanovich"@en , "GALPERN Vladimir Ivanovich"@de , "GALPERN Vladimir Ivanovich" .