PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1822312>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "ЗЕЛДА (наст, имя и фам. Зелда Шнеерсон-Мишковская) (1914, Чернигов – 1984, Иерусалим), поэтесса. Писала на иврите. Дочь раввина из рода Шнеура Залмана из Ляд. С 1925 в Э.-И. В нач. 30-х гг. окончила учит, семинарию в Иерусалиме, после чего мн. лет преподавала лит-ру в школе. В 40–50-х гг. эпизодически публиковалась в периодике. Перв. сб-ки стих. «Досуг» (1967), «Кармел незримый» (1971), «Не отдаляйся» (1974) изданы в 1975 отд. книгой. В 1977 вышел сб. «Ведь гора, ведь огонь» (1977). Для поэзии 3. характерны черты свободной ассоциативности и созерцательного лиризма, проникнутые религ.-мистич. мироощущением. Рус. пер. стих. 3. печатались в израильских ж. «Возрождение» (1973, 1975), «Сион» (1976), изданы отд. сб. в 1977."@ru , "ZELDA (nast, name and surname. Zelda Shneerson-Mishkovskaya) (1914, Chernigov - 1984, Jerusalem), poetess. She wrote in Hebrew. Daughter of a rabbi from the Shneur Zalman family from Lyad. From 1925 in E.-I. In the beginning. 30s graduated from teaching, seminary in Jerusalem, after which pl. years she taught literature at school. In the 40-50s. was occasionally published in periodicals. First. collection of verses. \"Leisure\" (1967), \"Invisible Carmel\" (1971), \"Don't Move Away\" (1974) were published in 1975. book. In 1977, Sat. \"After all, a mountain, after all, a fire\" (1977). Poetry 3. is characterized by features of free associativity and contemplative lyricism, imbued with religious-mystical. attitude. Rus. per. verse. 3. were printed in Israeli railways. \"Renaissance\" (1973, 1975), \"Zion\" (1976), published by dep. Sat. in 1977."@en , "ZELDA (nast, Name und Nachname. Zelda Shneerson-Mishkovskaya) (1914, Chernigov - 1984, Jerusalem), Dichterin. Sie schrieb auf Hebräisch. Tochter eines Rabbiners aus dem Shneur Zalman Clan aus Lyad. Ab 1925 in E.-I. Am Anfang. 30er Jahre absolvierte die Lehre, Seminar in Jerusalem, danach pl. Jahre unterrichtete sie Literatur in der Schule. In den 40-50er Jahren. wurde gelegentlich in Zeitschriften veröffentlicht. Zuerst. Sammlung von Versen. \"Leisure\" (1967), \"Invisible Carmel\" (1971), \"Don't Move Away\" (1974) wurden 1975 veröffentlicht. Buch. Im Jahr 1977, Sat. \"Immerhin ein Berg, schließlich Feuer\" (1977). Die Poesie 3. zeichnet sich durch Merkmale freier Assoziativität und kontemplativer Lyrik aus, die von religiös-mystischer Natur durchdrungen sind. Einstellung. Rus. pro. Vers. 3. wurden in israelischen Eisenbahnen gedruckt. \"Renaissance\" (1973, 1975), \"Zion\" (1976), herausgegeben von dep. Sa. im Jahr 1977."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/zelda>;
        skos:altLabel    "ЗЕЛДА";
        skos:prefLabel   "ZELDA"@en , "ZELDA"@de , "ZELDA" .