PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1820587>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "БЯТИГАЛА, местечко в Расейнском р-не (Литовская Республика). Изв. с 13 в. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Бетиголе Россиенского у. Виленской, с 1842 — Ковенской губ. В 1918—40 — в составе Литовской Республики, в 1940—91 — ЛитССР.В 1923 в Б. проживало 85 евреев (25%).В 1920-х гг. евреям в Б. принадлежали неск. магазинов, лесопилка и мельница; нек-рые семьи занимались с. х-вом. В кон. 1930-х гг. численность евреев в Б. сократилась (к 1941 — 11 семей).28 авг. 1941 все евреи были собраны литов. полицейскими на хуторе близ Б. и расстреляны (спаслись 2 девушки, спрятанные литов. крестьянами). После войны останки казненных перезахоронены в братскую могилу, на к-рой установлен памятник."@ru , "BYATIGALA, ein Ort in der Region Rasein (Republik Litauen). Izv. aus dem 13. Jahrhundert Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Betigole Rossiensky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kovenskaya. In den Jahren 1918 bis 1940 war es Teil der Republik Litauen, in den Jahren 1940 bis 1991 in der litauischen SSR. In den Jahren 1923 lebten 85 Juden (25%) in Weißrussland. Juden in B. besaßen mehrere. Geschäfte, Sägewerk und Mühle; Einige Familien waren verlobt. x-vom. Schlussendlich. 1930er Jahre Die Zahl der Juden in Weißrussland ging zurück (1941 - 11 Familien). 1941 wurden alle Juden Litas gesammelt. Polizisten auf einer Farm in der Nähe von B. und erschossen (2 Mädchen wurden gerettet, von litauischen Bauern versteckt). Nach dem Krieg wurden die Überreste der Hinrichteten in einem Massengrab begraben, auf dem ein Denkmal errichtet wurde."@de , "BYATIGALA, a place in the Rasein region (Republic of Lithuania). Izv. from the 13th century Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Betigole Rossiensky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovenskaya province. In 1918–40 it was part of the Republic of Lithuania, in 1940–91 it was in the Lithuanian SSR. In 1923, 85 Jews (25%) lived in Byelorussia. Jews in B. owned several. shops, sawmill and mill; some families were engaged with. x-vom. In the end. 1930s the number of Jews in Byelorussia decreased (by 1941 - 11 families). 1941 all Jews were collected litas. policemen on a farm near B. and shot (2 girls were saved, hidden by Lithuanian peasants). After the war, the remains of those executed were reburied in a mass grave, on which a monument was erected."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/byatigala>;
        skos:altLabel    "БЯТИГАЛА";
        skos:prefLabel   "BYATIGALA"@en , "BYATIGALA"@de , "BYATIGALA" .