PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1809478>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81>;
        jlo:hasAbstract  "КЛЕЦКИН Борис (1875, Городище Новогрудского у. Минской губ. – 1937, Вильно), издатель. В 1885 вместе с семьей переехал в Вильну. Здесь К. был одним из основателей «жаргонных комитетов», ставивших своей задачей распространение еврейской лит-ры среди еврейских рабочих, создание б-к и изд. науч.-попул. кн., худ. лит-ры. Чл. Бунда, участвовал в орг-ции бундовских изд. «Дер векер» и «Фолксцайтунг», изд-ва «Ди велт». В 1910 основал «Виленское изд-во Б.А.Клецкина», к-рое существовало мн. лет и сыграло огромную роль в изд. кн. на идише. Выпускал также журналы, в т. ч. первый дет. журн. на идише «Грининке беймелех». В годы 1-й мир. войны жил в разл. городах, в 1919 вернулся в Вильну и возобновил работу изд-ва. В 1925 перевел изд-во в Варшаву. В 1920–30-х гг. К. издал сотни еврейских худ. и науч.-попул. кн., огромное кол-во переводной лит-ры из мир. классики."@ru , "KLETSKIN Boris (1875, Siedlung Novogrudok u., Provinz Minsk - 1937, Vilno), Herausgeber. 1885 zogen er und seine Familie nach Wilna. Hier war K. einer der Gründer der \"Slang-Komitees\", die sich die Aufgabe stellten, jüdische Literatur unter jüdischen Arbeitern zu verbreiten, eine Bibliothek und einen Verlag zu schaffen. wissenschaftlich-popul. Buch., dünn. beleuchtet. Mitglied Bund war an der Organisation des Bund-Verlags beteiligt. Der Veker und Folkszeitung, Di Velt Verlag. 1910 gründete er den \"Wilnaer Verlag von BA Kletskin\", von dem es viele gab. Jahre und spielte eine große Rolle im Verlagswesen. Buch Jiddisch. Er veröffentlichte auch Zeitschriften, darunter das erste Kind. zhurn. auf Jiddisch \"Grininke beymelech\". In den Jahren der 1. Welt. Krieg lebte in diff. 1919 kehrte er nach Wilna zurück und nahm die Arbeit des Verlags wieder auf. 1925 verlegte er den Verlag nach Warschau. In den 1920er und 30er Jahren. K. veröffentlichte Hunderte jüdischer Künstler. und wissenschaftlich-popul. Buch, eine riesige Menge übersetzter Literatur aus der Welt. Klassiker."@de , "KLETSKIN Boris (1875, Settlement of Novogrudok u. Minsk province - 1937, Vilno), publisher. In 1885 he and his family moved to Vilna. Here K. was one of the founders of the \"slang committees\", who set themselves the task of spreading Jewish literature among Jewish workers, creating a library and publishing house. scientific-popul. book., thin. lit-ry. Member Bund, participated in the organization of the Bund publishing. Der Veker and Folkszeitung, Di Velt Publishing House. In 1910 he founded the \"Vilna Publishing House of BA Kletskin\", a cut of which existed many. years and played a huge role in publishing. book Yiddish. He also published magazines, including the first child. zhurn. in Yiddish \"Grininke beymelech\". In the years of the 1st world. war lived in diff. cities, in 1919 he returned to Vilna and resumed the work of the publishing house. In 1925 he transferred the publishing house to Warsaw. In the 1920s and 30s. K. published hundreds of Jewish artists. and scientific-popul. book, a huge amount of translated literature from the world. classics."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kletskin_boris>;
        skos:altLabel    "КЛЕЦКИН Борис";
        skos:prefLabel   "KLETSKIN Boris"@en , "KLETSKIN Boris"@de , "KLETSKIN Boris" .
