Graph search · entity page

Grodzna Aron-Itskhok

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1807194

GRODZNENSKY Aron-Itskhok (1891, Vekshni of Shavelsky u. Koven province - 1941, Ponary), poet, prose writer, translator. Rod. a rabbi, a family. He studied at the cheder in Vilna, then at the gymnasium. He made his debut as a poet in 1908. In 1910 he left for Belgium. He worked as a journalist. In 1914 he released the first. poetic. Sat. Einzame Klangen (Lonely Sounds). In the beginning. 1st world. war moved with his parents to Yekaterinoslav. In 1916, as a result, unhappy. case lost both legs. In 1921 he returned to Vilno. Per. A.S. Pushkin. In 1923, the opera was staged in Vilna. "Eugene Onegin" in his per. in Yiddish, which had great success. Rum came out in 1923. G. "Lebn" ("Life") and the play "Muterlehe gefiln" ("Mother's feelings"). In 1924, he began to produce evening gas in Vilna, which existed until the beginning. 2nd world. war. In 1934, Sat. short stories "In a Yidishn Dorf" ("In the Jewish Village") - a description of the life of Heb. agricultural colony in southern Russia in the early years of the revolution. Killed during the occupation.

GRODZNENSKY Aron-Itskhok (1891, Vekshni von Shavelsky u. Koven Provinz - 1941, Ponary), Dichter, Prosaschreiber, Übersetzer. Stange. ein Rabbiner, eine Familie. Er studierte am Cheder in Wilna, dann am Gymnasium. 1908 debütierte er als Dichter. 1910 reiste er nach Belgien. Er arbeitete als Journalist. 1914 veröffentlichte er die erste. poetisch. Sa. Einzame Klangen (Einsame Klänge). Am Anfang. 1. Welt. Krieg zog mit seinen Eltern nach Jekaterinoslav. Im Jahr 1916 infolgedessen unglücklich. Fall verlor beide Beine. 1921 kehrte er nach Vilno zurück. Pro. A. S. Puschkin. 1923 wurde die Oper in Wilna aufgeführt. "Eugene Onegin" in seiner Per. auf Jiddisch, was großen Erfolg hatte. Rum kam 1923 heraus. G. "Lebn" ("Leben") und das Stück "Muterlehe gefiln" ("Mutters Gefühle"). 1924 begann er in Wilna, das bis dahin bestand, Abendgas zu produzieren. 2. Welt. Krieg. Im Jahr 1934, Sat. Kurzgeschichten "In a Yidishn dorf" ("Im jüdischen Dorf") - eine Beschreibung des Lebens von Heb. landwirtschaftliche Kolonie in Südrussland in den frühen Jahren der Revolution. Während der Besetzung getötet.

ГРОДЗНЕНСКИЙ Арон-Ицхок (1891, Векшни Шавельского у. Ковенской губ. – 1941, Понары), поэт, прозаик, переводчик. Род. в раввин, семье. Учился в хедере в Вильне, затем в прогимназии. Дебютировал как поэт в 1908. В 1910 уехал в Бельгию. Работал журналистом. В 1914 выпустил перв. поэтич. сб. «Эйнзаме кланген» («Одинокие звуки»). В нач. 1-й мир. войны переехал вместе с родителями в Екатеринослав. В 1916 в результате несчастн. случая потерял обе ноги. В 1921 вернулся в Вильно. Пер. А.С.Пушкина. В Вильно в 1923 поставлена оп. «Евгений Онегин» в его пер. на идиш, имевшая большой успех. В 1923 выходят ром. Г. «Лебн» («Жизнь») и пьеса «Мутерлехе гефилн» («Материнские чувства»). В 1924 начинает выпускать в Вильно вечернюю газ., к-рая просуществовала до нач. 2-й мир. войны. В 1934 вышел сб. новелл «Ин а идишн дорф» («В еврейской деревне») – описание жизни евр. земледельческой колонии в южной России в первые годы рев-ции. Погиб в оккупации.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org