PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1764866>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B4%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ДУБРОВИН Борис Саввович (наст. фам. Галл) (р. 1926, Москва), поэт, переводчик. Отец – инж., мать – врач. В 1936 родители репрессированы. Во время войны 1941–45 ушел добровольцем в пехоту, затем в авиации был воздушным стрелком. В 1958 окончил Лит. ин-т. Печатается с 1946. Авт. 25 кн. стихов и 7 кн. прозы, переведенных на мн. яз. Пер. на рус. яз. поэтов др. респ., с евр. – Иосифа Керлера. На стихи Д. написано мн. популярных несен: «Любви негромкие слова», «Доброта», «Белые ночи», «Русские», «Путь домой», «Колокольчик» и др."@ru , "DUBROVIN Boris Savvovich (real fam. Gall) (b. 1926, Moscow), poet, translator. Father - engineer, mother - doctor. In 1936, the parents were repressed. During the 1941–45 war, he volunteered for the infantry, then in the aviation was an air gunner. In 1958 he graduated from Lit. in-t. Published since 1946. Ed. 25 kn. poems and 7 books. prose translated into plural. lang. Per. in Russian lang. poets of other rep., with Heb. - Joseph Kerler. Many are written on D.'s verses. popular ones: \"Quiet Words of Love\", \"Kindness\", \"White Nights\", \"Russians\", \"The Way Home\", \"Bell\", etc."@en , "DUBROVIN Boris Savvovich (geb. 1926 in Moskau), Dichter, Übersetzer. Vater - Ingenieur, Mutter - Arzt. 1936 wurden die Eltern unterdrückt. Während des Krieges von 1941 bis 1945 meldete er sich freiwillig für die Infanterie, dann war er in der Luftfahrt Luftgewehrschütze. Im Jahr 1958 absolvierte er Lit. in-t. Veröffentlicht seit 1946. Ed. 25 kn. Gedichte und 7 Bücher. Prosa ins Plural übersetzt. lang. Pro. auf Russisch lang. Dichter anderer Vertreter, mit Heb. - Joseph Kerler. Viele sind auf Ds Versen geschrieben. beliebte: \"Ruhige Worte der Liebe\", \"Güte\", \"Weiße Nächte\", \"Russen\", \"Der Weg nach Hause\", \"Glocke\" usw."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/dubrovin_boris_savvovich>;
        skos:altLabel    "ДУБРОВИН Борис Саввович";
        skos:prefLabel   "DUBROVIN Boris Savvovich"@en , "DUBROVIN Boris Savvovich"@de , "DUBROVIN Boris Savvovich" .