PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1740049>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2>;
        jlo:hasAbstract  "САПИРО Яков (1888, Волковыск Гродненской губ. — 1963, Нью-Йорк), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в Лодзи и Москве. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» (Нью-Йорк), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». Нью-Йорк, 1958), «Силуэтн» (Нью-Йорк, 1963)."@ru , "SAPIRO Yakov (1888, Volkovysk, Provinz Grodno. - 1963, New York), Dichter, Publizist. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Absolvierte Technol. uch-shche an der Manchester University (Großbritannien). Er arbeitete als Mechaniker in einer Textilfabrik in Manchester, dann in Lodz und Moskau. Ab 1922 - in Deutschland, dann in Frankreich. Seit 1941 - in den USA. Zusammenarbeit mit jüdischen Gesellschaften. Organisationen. Veröffentlicht in der Zeitschrift. auf Russisch und Englisch. lang. Kunst. auf Fragen Technologie. Er schrieb für die \"Allgemeine Enzyklopädie\". 1947 gab er seinen Debütvers. in der Woche. Der Americaner (New York) veröffentlichte Gedichte in anderen Ausgaben. Der Autor der Gedichtsammlung: \"Calm vegn\" (\"Quiet Roads\". Paris, 1953), \"Shtimungen\" (\"Mood\". New York, 1958), \"Siluetin\" (New York, 1963)."@de , "SAPIRO Yakov (1888, Volkovysk, Grodno province. - 1963, New York), poet, publicist. Received a tradition. Jewish religion education. Graduated from technol. school at Manchester University (Great Britain). He worked as a mechanic at a textile factory in Manchester, then in Lodz and Moscow. From 1922 - in Germany, then in France. Since 1941 - in the USA. Collaborated with Jewish societies. org-tions. Published in the magazine. in Russian and English. lang. Art. on questions technology. He wrote for the \"Algemeine Encyclopedia\" (\"General Encyclopedia\"). In 1947 he made his debut verse. in the weekly. Der Americaner (New York), published poetry in other editions. The author of collection of poetry: \"Calm vegn\" (\"Quiet Roads\". Paris, 1953), \"Shtimungen\" (\"Mood\". New York, 1958), \"Siluetin\" (New York, 1963)."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/sapiro_yakov>;
        skos:altLabel    "Сапиро яков";
        skos:prefLabel   "Sapiro Yakov"@en , "Sapiro Yakov"@de , "Sapiro Yakov" .