PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1727588>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84>;
        jlo:hasAbstract  "МОГИЛЕВЕР Иосеф (1872, Белосток Гродненской губ. – 1943, Иерусалим), педагог, религиозный деятель. Д-р философии. Внук Ш.Могилевера. Изучал в ун-те Монпелье агрономию. Сдал экзамен на звание раввина. Был казенным раввином в Белостоке. Основатель и дир. учительской семинарии «Тарбут» в Одессе (1916–20). Пред. еврейской общины Одессы. С 1920 – в Э.-И. Был зам. дир. учительской семинарии в Иерусалиме. С 1924 до конца жизни – дир. гимназии «Рехавия». Собрал и издал письма деда."@ru , "MOGILEVER Yosef (1872, Bialystok, Grodno province - 1943, Jerusalem), teacher, religious leader. Doctor of Philosophy. Grandson of S. Mogilever. He studied agronomy at Montpellier University. Passed the exam for the title of rabbi. He was a government rabbi in Bialystok. Founder and director. teacher's seminary \"Tarbut\" in Odessa (1916–20). Prev Jewish community of Odessa. Since 1920 - in E.-I. Was deputy. dir. teacher's seminary in Jerusalem. From 1924 until the end of his life - director. gymnasium \"Rehavia\". Collected and published letters from his grandfather."@en , "MOGILEVER Josef (1872, Bialystok, Provinz Grodno - 1943, Jerusalem), Lehrer, religiöser Führer. Doktor der Philosophie. Enkel von S. Mogilever. Er studierte Agronomie an der Montpellier University. Bestanden die Prüfung für den Titel eines Rabbiners. Er war ein Regierungsrabbiner in Bialystok. Gründer und Direktor. Lehrerseminar \"Tarbut\" in Odessa (1916–20). Zurück Jüdische Gemeinde von Odessa. Seit 1920 - in E.-I. War Stellvertreter. dir. Lehrerseminar in Jerusalem. Von 1924 bis zum Ende seines Lebens - Regisseur. Turnhalle \"Rehavia\". Gesammelte und veröffentlichte Briefe seines Großvaters."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/mogilever_iosef>;
        skos:altLabel    "МОГИЛЕВЕР Иосеф";
        skos:prefLabel   "MOGILEVER Yosef"@en , "MOGILEVER Yosef" , "MOGILEVER Josef"@de .