PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1726713>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЗАМУЭЛЬ Герман Рафаилович (р. 1941, Ленинград), арт. балета и балетмейстер. В 1960 окончил Ленингр. хореогр. уч-ще, в 1967 – балетмейстерское отд. Ленингр. коне. С 1960 – в Ленингр. Малом т-ре. Танцовщик ярко выраженного гротескового стиля. Осн. партии: Петрушка, Дроссельмейер («Щелкунчик»), Рошфор («Три мушкетера» В.Е.Баснера), Рене («Фазетта» на муз. Л.Делиба), Али и Ахмет («Корсар» Делиба). К гротеску 3. тяготеет и как балетмейстер. Пост.: «Княгиня Волконская» Ю.В.Знатокова (1969, Одесса), «Второй концерт для фортепьяно с оркестром» Д.Д.Шостаковича (1969, Ленинград), «Кармен-сюита» на муз. Ж.Бизе (Ленинград. Малый театр, 1972), «Браво, Фигаро!», на муз. Дж. Россини (1976) и др. Приз на 2-м Всес. конкурсе балетмейстеров (1967)."@ru , "ZAMUEL German Rafailovich (b. 1941, Leningrad), art. ballet and ballet master. In 1960 he graduated from Leningrad. choreography uch-shche, in 1967 - choreographer department. Leningrad. horse. Since 1960 - in Leningrad. Small t-re. A dancer with a pronounced grotesque style. Main parts: Petrushka, Drosselmeyer (The Nutcracker), Rochefort (The Three Musketeers by VE Basner), Rene (Fazetta to music by L. Delibes), Ali and Akhmet (Le Corsaire by Delibes). Z. also gravitates towards grotesque as a choreographer. Post: \"Princess Volkonskaya\" by Yu.V. Znatokov (1969, Odessa), \"The Second Concerto for Piano and Orchestra\" by DD Shostakovich (1969, Leningrad), \"Carmen Suite\" to music. J. Bizet (Leningrad. Maly Theater, 1972), \"Bravo, Figaro!\" G. Rossini (1976) and others. Prize at the 2nd All-Union Union. ballet competition (1967)."@en , "ZAMUEL Deutscher Rafailovich (geb. 1941, Leningrad), Kunst. Ballett und Ballettmeister. 1960 absolvierte er Leningrad. Choreographie uch-shche, 1967 - Choreografieabteilung. Leningrad. Pferd. Seit 1960 - in Leningrad. Kleine Zeit. Eine Tänzerin mit einem ausgeprägten grotesken Stil. Main Stimmen: Petrushka, Drosselmeyer (Der Nussknacker), Rochefort (Die drei Musketiere von VE Basner), Rene (Fazetta zur Musik von L. Delibes), Ali und Akhmet (Le Corsaire von Delibes). Z. tendiert auch als Choreograf zum Grotesken. Beitrag: \"Prinzessin Volkonskaya\" von Yu.V. Znatokova (1969, Odessa), \"Zweites Konzert für Klavier und Orchester\" von DD Schostakowitsch (1969, Leningrad), \"Carmen Suite\" zur Musik. J. Bizet (Leningrad. Maly Theater, 1972), \"Bravo, Figaro!\" G. Rossini (1976) und andere. Preis bei der 2. All-Union Union. Ballettwettbewerb (1967)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/zamuelj_german_rafailovich>;
        skos:altLabel    "ЗАМУЭЛЬ Герман Рафаилович";
        skos:prefLabel   "ZAMUEL German Rafailovich"@en , "ZAMUEL German Rafailovich" , "ZAMUEL Deutscher Rafailovich"@de .
